Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
just be
just be
Última atualização: 2024-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to just be
a modo mio
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
just be! you have arrived...
ecco! siete arrivati...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
be you tiful
Última atualização: 2020-10-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
just be careful.
state attenti.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
free to be you™
liberi di essere se stessi
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
be - you - tiful
ser - you - tiful
Última atualização: 2023-09-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
it had to be you
il giorno se ne va
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you can only be you,
credi che basti avere un figlio per essere un uomo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
blessed be you, lord,
benedetto sei tu, signore,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
just be you do what makes your soul shine
sii solo a fare ciò che fa brillare la tua anima
Última atualização: 2022-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can you just be quiet?
io dirò ciò che voglio, e altrettanto potrà fare lei.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
they would just be words.
rimarrebbero solo delle parole al di fuori, ma di questo tipo di parole ne abbiamo già a sufficienza!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"so just be quiet and wait.
"quindi resta calmo e aspetta.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
be happy be bright be you
seja feliz, seja brilhante, seja v
Última atualização: 2020-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that would just be more expensive.
voteremo pertanto a favore degli emendamenti nn.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
might it be you, mr president?
forse lei, signor presidente?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
otherwise we shall just be ridiculous.
in caso contrario toccheremo il ridicolo.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
it had to be you it had to be you
che è successo non lo so
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it couldn’t just be left alone.
non poteva semplicemente essere lasciato solo.
Última atualização: 2018-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: