Você procurou por: like a duck takes to water (Inglês - Italiano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Italian

Informações

English

like a duck takes to water

Italian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Italiano

Informações

Inglês

like a pool of water

Italiano

come uno specchio d'acqua

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

to water

Italiano

annacquare

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

exposure to water

Italiano

esposizione all'acqua

Última atualização: 2016-11-23
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

i would like a glass? water

Italiano

vorrei una penna

Última atualização: 2012-08-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

releases to water;

Italiano

scarichi nell'acqua

Última atualização: 2017-02-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

improvements to water courses

Italiano

regolazione dei corsi d’acqua

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

to water (column 1b)

Italiano

nell'acqua (colonna 1 b)

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

(h) releases to water;

Italiano

(h) emissioni nelle acque;

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

well ... ever seen a duck.

Italiano

beh...mai visto un papero.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

apart from pathology some take to it like a duck to water and can work despite infrequent sessions, while others never seem to find it congenial.

Italiano

patologia a parte, alcuni ci sguazzano come l'anatra nell'acqua e possono lavorare nonostante le sedute poco frequenti, mentre altri non sembrano trovarla mai congeniale.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

a welcome us a duck festive.

Italiano

a darci il benvenuto una papera festante.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i'd like a few bottles of wine to take to some friends.

Italiano

vorrei qualche bottiglia di vino da portare a degli amici.

Última atualização: 2023-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

we were here on 5 february. 8 euros with electricity and we got a free currency to take to water.

Italiano

siamo stati qui il 5 febbraio. 8 euro con elettricità e abbiamo ottenuto una moneta libera di prendere all'acqua.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

brahman also has its own craft, it is a duck.

Italiano

brahman hanno anche un aereo privato, è un'oca. l'oca simboleggia la saggezza.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

and i'd rather be a stone as a duck!!!!!

Italiano

e io preferisco essere una pietra, come una papera!!!!!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

access to waters

Italiano

accesso alle acque

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

and it wasn't until the wise ronald advised her to find herself an artistic activity that she finally decided to take her head out of the sand. salsa experimented with ballet and took to it like a duck to water with a natural grace and agility that would have put a swan to shame.

Italiano

il saggio ronald dovette consigliarla di trovare un’attività artistica da praticare, per convincerla a mettere fuori la testa da terra. salsa quindi decise di provare la danza classica, riuscendo senza problemi a padroneggiarla grazie alla sua agilità naturale che le donava una grazia pari a quella di un cigno.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

free,desktop,wallpaper,computer,background,1024,high resolution,nature,1280,depressing afternoon of a duck, river, train, water surface, ,

Italiano

sfondi, wallpaper, desktop, wallpapers, foto, gratis, free, free wallpapers, foto gratis, images, pictures, pomeriggio deprimente di un'anatra, fiume, treno, superficie di acqua, ,

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,763,162,536 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK