Você procurou por: low heat input (Inglês - Italiano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Italian

Informações

English

low heat input

Italian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Italiano

Informações

Inglês

heat input

Italiano

portata tomica

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

nominal heat input

Italiano

portata termica nominale

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

low heat cement

Italiano

cemento a basso calore di idratazione

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

low-heat cement

Italiano

cemento(artificiale)a basso calore di idratazione

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

dry normal low heat

Italiano

asciugare in asciugatrice a fuoco basso

Última atualização: 2024-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

cook on very low heat.

Italiano

avviate la cottura su fiamma molto bassa.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

fry leek on very low heat.

Italiano

fate soffriggere il porro su calore molto basso.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

with a heat input of 50 megawatts (mw)

Italiano

potenza termica di 50 megawatt (mw)

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

bring to the boil on low heat.

Italiano

unire cannella e vaniglia e portare a bollore su calore medio-basso.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the cooking is slow, on low heat.

Italiano

la cottura è lenta, su fiamma bassa.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

- melt butter on a very low heat.

Italiano

- sciogliete il burro su fiamma molto bassa.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

cook on a very low heat for 10 minutes.

Italiano

fate cuocere a fuoco dolce per dieci minuti.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

cook at least for 3 hours over low heat.

Italiano

lasciare cuocere per almeno 3 ore a fuoco molto basso.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

1. heat butter in a saucepan on low heat.

Italiano

1. scaldate il burro in una casseruola a fuoco basso.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

- let them fry on both sides on very low heat.

Italiano

- fatele soffriggere su fiamma media su entrambi i lati.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

cook on both sides on very low heat, 2 minutes.

Italiano

cuocete le capesante su entrambi i lati, 1 minuto per lato, su calore moderato.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

these are about over low heat. 20 minutes baking.

Italiano

questi sono circa a fuoco basso. 20 minuti di cottura.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

3. low-voltage and current requirements 4. low heat

Italiano

3. requisiti a bassa tensione e correnti 4. a calore ridotto

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

cook on low heat (should take around 15 minutes).

Italiano

cuocere a fuoco basso (dovrebbe impiegare circa 15 minuti).

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

. sauces may be directly thawed in a pan over low heat;

Italiano

. le salse possono essere scongelate direttamente a fuoco basso.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,763,430,789 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK