Results for low heat input translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

low heat input

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

heat input

Italian

portata tomica

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

nominal heat input

Italian

portata termica nominale

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

low heat cement

Italian

cemento a basso calore di idratazione

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

low-heat cement

Italian

cemento(artificiale)a basso calore di idratazione

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

and low heat generation

Italian

e scarsa produzione di calore

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

cook on very low heat.

Italian

avviate la cottura su fiamma molto bassa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

fry leek on very low heat.

Italian

fate soffriggere il porro su calore molto basso.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

with a heat input of 50 megawatts (mw)

Italian

potenza termica di 50 megawatt (mw)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

bring to the boil on low heat.

Italian

unire cannella e vaniglia e portare a bollore su calore medio-basso.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the cooking is slow, on low heat.

Italian

la cottura è lenta, su fiamma bassa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- melt butter on a very low heat.

Italian

- sciogliete il burro su fiamma molto bassa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

cook on a very low heat for 10 minutes.

Italian

fate cuocere a fuoco dolce per dieci minuti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

cook at least for 3 hours over low heat.

Italian

lasciare cuocere per almeno 3 ore a fuoco molto basso.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

1. heat butter in a saucepan on low heat.

Italian

1. scaldate il burro in una casseruola a fuoco basso.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- let them fry on both sides on very low heat.

Italian

- fatele soffriggere su fiamma media su entrambi i lati.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

cook on both sides on very low heat, 2 minutes.

Italian

cuocete le capesante su entrambi i lati, 1 minuto per lato, su calore moderato.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

these are about over low heat. 20 minutes baking.

Italian

questi sono circa a fuoco basso. 20 minuti di cottura.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

3. low-voltage and current requirements 4. low heat

Italian

3. requisiti a bassa tensione e correnti 4. a calore ridotto

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

cook on low heat (should take around 15 minutes).

Italian

cuocere a fuoco basso (dovrebbe impiegare circa 15 minuti).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

. sauces may be directly thawed in a pan over low heat;

Italian

. le salse possono essere scongelate direttamente a fuoco basso.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,904,052 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK