Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
luggage deposit (included)
deposito bagagli (incluso nel prezzo)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
luggage
bagagli
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
luggage.
deposito bagagli.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on the day of departure we offer luggage deposit with the possibility of a shower before departure.
il giorno della partenza vi offriamo servizio deposito bagagli con possibilità di doccia prima della partenza.
we offer luggage storage facilities, safe deposit box in the reception and off course bilingual receptionists.
offriamo impianti di deposito bagagli, cassetta di sicurezza alla reception e al di fuori corso receptionist bilingue.
guest can request luggage deposit; a coffee machine is available for guests as well as the refrigerator.
possibilità di deposito bagagli, una macchina per il caffè è a disposizione dei clienti così come il frigorifero.
services: bar and tv, room service, storage for luggage, free safe deposit boxes, credit card payphone.
servizi offerti dall'albergo: servizio bar e sala tv, room service, servizio portineria, cassette sicurezza, deposito bagagli, telefono con carta di credito.
on the day of arrival or departure, our workers will deliver luggage directly to the ship's reception or to the luggage deposit manager.
il giorno dell’arrivo o della partenza i nostri collaboratori consegnano i bagagli direttamente alla reception della nave o al responsabile del deposito bagagli.
all apartments with bathroom, kitchenette, most with tv, telephone and balcony. reception, elevators, ski and luggage deposit, grocery shop, ski shop with ski rental, newspaper shop, parking lot.
tutti gli appartamenti hanno il bagno, angolo cottura, telefono, balcone e la maggior parte hanno anche la tv. la reception, ascensori, deposito sci e bagagli, supermercato, negozio di sci e noleggio sci, tabaccaio, parcheggio.
the structure also offers brochure, maps and other useful materials; it also has a luggage deposit for late departures and on request: pick up at airport or train station, evening parking, laundry service and tour guides.
la struttura mette a disposizione dei clienti brochure, mappe e materiale informativo, un deposito bagagli per partenze tardive, ed effettua su richiesta transfer da e per l aeroporto, e servizio di lavanderia. sempre su richiesta è il parcheggio notturno, e la guida turistica.
24 hour reception service, parking, air conditioning (upon payment), heating, local and national newspapers, baby-sitting (upon request and payment), swimming pool, luggage deposit, message services, laundry service (upon payment) and taxi - transfer service (upon request and payment), gym
ricevimento 16 ore (dalle 8:30 alle 24:00), parcheggio interno, aria condizionata (a pagamento ), riscaldamento, quotidiani locali e nazionali, baby-sitting (su richiesta a pagamento), piscina, deposito bagagli, servizi di segreteria, servizio di lavanderia (a pagamento),sauna,bagno turco e idromassaggio, noleggio bici e canoe , taxi - transfer (su richiesta a pagamento).