A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
that is because slaves in mesopotamia customarily came from tribal peoples living in the surrounding mountainous region.
quello è perché gli schiavi in mesopotamia sono venuto abitualmente dalla gente tribale che vive nella regione montagnosa circostante.
the pyramids, like the ziggurat temples in mesopotamia, were artificial mountains whose steps extended towards heaven.
le piramidi, come le tempie dello ziggurat in mesopotamia, erano montagne artificiali di cui i punti si sono estesi verso cielo.
the commission can, in consultation with the council and parliament, offer bankrupt mesopotamia generous financial and humanitarian aid.
la commissione può, consultando il consiglio e il parlamento, offrire alla fallimentare mesopotamia generosi aiuti finanziari e umanitari.
9 parthians, and medes, and elamites, and those who inhabit mesopotamia, and judaea, and cappadocia, pontus and asia,
9 noi parti, medi, elamiti, abitanti della mesopotamia, della giudea e della cappadocia, del ponto e dell'asia,
description carta geografica antica dell' asia minore, con la turchia, la siria, cipro, l' armenia, il kurdistan e la mesopotamia.
descrizione carta geografica antica dell' asia minore, con la turchia, la siria, cipro, l' armenia, il kurdistan e la mesopotamia.
civilization i: writing was invented in mesopotamia around 3100 b.c.; in india, around 2500 b.c.; in china and crete, around 2000 b.c., etc.
civilizzazione i: la scrittura è stata inventata in mesopotamia intorno a 3100 b.c.; in india, intorno 2500 b.c.; in cina e crete, intorno 2000 b.c., ecc.