Você procurou por: one soul in two bodies (Inglês - Italiano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Italian

Informações

English

one soul in two bodies

Italian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Italiano

Informações

Inglês

friend in one soul in two bodies

Italiano

amico in un'anima in due corpi

Última atualização: 2024-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

a true friend in one soul in two bodies

Italiano

un vero amico in un'anima in due corpi

Última atualização: 2021-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

two bodies in one soul

Italiano

due anime in un solo corpo

Última atualização: 2023-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

not two bodies but only one.

Italiano

non due corpi, ma uno solo.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

never a soul in more bodies and in more lives.

Italiano

mai un’anima in più corpi, in più vite.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

in two volumes

Italiano

in due volumi

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

available in two...

Italiano

disponibile in...

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

example: one channel in two speakers

Italiano

esempio: un canale in due altoparlanti

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

base split in two

Italiano

rete divisa in due

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

there was but one soul in the marriage...»

Italiano

facevano un'anima sola nel matrimonio...»

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

- florence in two days

Italiano

- firenze in due giorni

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

labels in two columns

Italiano

etichette su due colonne

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

"two lives one soul"

Italiano

"due vite un anima"

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

available in two versions:

Italiano

disponibile in due versioni:

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

both body and soul in hell".

Italiano

e l'anima e il corpo nella geenna".

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

(in two divided doses)

Italiano

(divisi in due dosi)

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

häberli, the soul in the kitchen

Italiano

häberli, l’anima in cucina

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

what keeps our soul in motion?

Italiano

cosa la tiene in movimento?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

where the soul’s in flames,

Italiano

il luogo dove l’anima è in fiamme,

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

a feast for body and soul in the sauna

Italiano

una festa per corpo e anima nella sauna

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,777,296,015 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK