Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pull it taught
dimentica ciò che ti ha ferito ma non dimenticare mai ciò che ti ha insegnato
Última atualização: 2022-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
stick it in, pull it out
ed è così che sarà
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
[hold plate end and pull it!]
[tenere estremitÀ lastra e tirare!]
Última atualização: 2003-10-20
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
cut the yarn and pull it through.
tagliare e fermare il filo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pull it and the underwater trap will open.
tirila e la presa subacquea si aprirà.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cut the yarn and pull it through remaining sts.
tagliare il filo e farlo passare attraverso le m rimaste.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cut the yarn and pull it through. fasten off.
tagliare il filo e farlo passare attraverso.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cut the yarn and pull it through the remaining sts.
tagliare il filo e farlo passare attraverso le m rimanenti.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you pull it, “fire it” and something happens.
lo premi, "spari" e qualcosa accade.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
cut the thread and pull it through the remaining sts.
tagliare il filo e farlo passare attraverso le m rimaste.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cut the thread, pull it through remaining sts and fasten.
tagliare il filo, farlo passare attraverso le m. rimaste e affrancare.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- single handle which allows to pull it by one hand only
- maniglione unito per consentire la guida con una sola mano
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and how did make-a-wish greater bay area pull it off?
e come ha fatto make-a-wish maggiore bay area tirare fuori?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cut the thread and pull it through the remaining sts and tighten tog.
tagliare il filo e farlo passare attraverso le m. rimaste e tirare forte.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cut the thread and pull it through all sts, tighten tog and fasten.
tagliare il filo e farlo passare attraverso tutte le maglie, tirarlo e affrancarlo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
our partners in latin america ask us: how did you pull it off?
i nostri latinoamericani ci chiedono come siamo riusciti a realizzarla.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
cut the thread and pull it through the remaining sts, tighten tog and fasten.
tagliare il filo e farlo passare attraverso le m. rimaste, tirare e affrancare.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what do you do when your car gets stuck in the snow? you pull it of course.
che cosa fate quando la vostra automobile rimane incastrata nella neve? la tirate naturalmente.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
continue like this until 1 st remain. cut the thread and pull it through the last st.
continuare in questo modo fino a quando c è 1 m rimasta sul f. tagliare il filo e farlo passare attraverso l ultima m.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
after this, you'll get to a lever, pull it and will rise an underwater blocking.
dopo questo, otterrete ad una leva, la tirate ed aumenterete un blocco subacqueo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: