Você procurou por: resort to the court (Inglês - Italiano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Italian

Informações

English

resort to the court

Italian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Italiano

Informações

Inglês

access to the court

Italiano

ricorso alla corte di giustizia

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

deposition to the court.

Italiano

il minimo sospetto.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

act referred to the court

Italiano

atto sottoposto al controllo della corte

Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

responding to the court judgements

Italiano

come dar seguito alle sentenze della corte

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

could resort to the title of

Italiano

si potrebbe ricorrere

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

some people resort to the use laxatives.

Italiano

alcune persone si rivolgono a lassativi.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

i have to resort to the “absolute gift”!

Italiano

io devo ricorrere al “regalo in assoluto!”.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

agreement to resort to arbitration

Italiano

accordo di ricorrere all'arbitrato

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

they may even resort to violence.

Italiano

possono addirittura ricorrere alla violenza.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

we do not need to resort to the government of judges.

Italiano

non è necessario un ricorso al giudizio della corte.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

judgment by the court of last resort

Italiano

giudizio senza appello

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

(1) not to resort to force;

Italiano

1) impegno di non ricorrere alla forza;

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

over to the courts

Italiano

la parola ai tribunali

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the proletariat must resort to armed insurrection.

Italiano

il proletariato deve spingersi fino all'insurrezione armata.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

access to the courts

Italiano

accesso alla giustizia

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 11
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

georgia should undertake not to resort to force.

Italiano

la georgia deve impegnarsi a non ricorrere alla forza.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

friends that they easily resort to ‘necromany’,

Italiano

e amici che fanno ricorso alla negromania, piuttosto che cercare,

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

right amenable to the courts

Italiano

diritto azionabile

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

often those who resort to christian/religious groups,

Italiano

spesso quelli che fanno ricorso ai gruppi cristiani/religiosi

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

consumers are forced to resort to the court system to resolve disputes with contractors, and they are deprived of any substantial material or moral compensation.

Italiano

i consumatori sono costretti a rivolgersi alla magistratura per risolvere contenziosi con i fornitori, e sono privati di qualsiasi risarcimento significativo per danni morali o materiali.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,774,122,254 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK