検索ワード: resort to the court (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

resort to the court

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

access to the court

イタリア語

ricorso alla corte di giustizia

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

deposition to the court.

イタリア語

il minimo sospetto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

act referred to the court

イタリア語

atto sottoposto al controllo della corte

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

responding to the court judgements

イタリア語

come dar seguito alle sentenze della corte

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

could resort to the title of

イタリア語

si potrebbe ricorrere

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

some people resort to the use laxatives.

イタリア語

alcune persone si rivolgono a lassativi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

i have to resort to the “absolute gift”!

イタリア語

io devo ricorrere al “regalo in assoluto!”.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

agreement to resort to arbitration

イタリア語

accordo di ricorrere all'arbitrato

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

they may even resort to violence.

イタリア語

possono addirittura ricorrere alla violenza.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

we do not need to resort to the government of judges.

イタリア語

non è necessario un ricorso al giudizio della corte.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

judgment by the court of last resort

イタリア語

giudizio senza appello

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

(1) not to resort to force;

イタリア語

1) impegno di non ricorrere alla forza;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

over to the courts

イタリア語

la parola ai tribunali

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the proletariat must resort to armed insurrection.

イタリア語

il proletariato deve spingersi fino all'insurrezione armata.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

access to the courts

イタリア語

accesso alla giustizia

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 11
品質:

参照: IATE

英語

georgia should undertake not to resort to force.

イタリア語

la georgia deve impegnarsi a non ricorrere alla forza.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

friends that they easily resort to ‘necromany’,

イタリア語

e amici che fanno ricorso alla negromania, piuttosto che cercare,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

right amenable to the courts

イタリア語

diritto azionabile

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

often those who resort to christian/religious groups,

イタリア語

spesso quelli che fanno ricorso ai gruppi cristiani/religiosi

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

consumers are forced to resort to the court system to resolve disputes with contractors, and they are deprived of any substantial material or moral compensation.

イタリア語

i consumatori sono costretti a rivolgersi alla magistratura per risolvere contenziosi con i fornitori, e sono privati di qualsiasi risarcimento significativo per danni morali o materiali.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,765,709,634 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK