Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kill them all
li uccide tutti
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
over them all.
mondiale di circa 500 milioni di persone.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
get them all!
provale tutte e tre!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
before them all
contestai pietro davanti a tutti
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a kiss them all.
un bacione tutti loro.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
collect them all!
collezionale tutte!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bless them all."
benedici tutti.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
but you find them all
ma li trovi tutti tu
Última atualização: 2018-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
congratulations to them all.
mi congratulo per tutto questo.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
can you pass them all?
puoi tutti passano?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-otherwise, keep them all.
- al contrario, mantengali tutti.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we can forget them all.
possiamo dimenticarci tutto quanto.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
can you discover them all?
riesci a scoprirli tutti?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
about blew them all newspapers
chi li soffiò tutti i giornali
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
heaven and destroyed them all.
fece perire tutti.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
[pulsante] discover them all!
[pulsante] scoprile tutte!
Última atualização: 2013-01-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
magnify himself above them all.
di tutti.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you kill them all, you are god." said jean rostand.
si li si uccide tutti, si è dio” diceva jean rostand.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
he said them without thinking and his thoughts were obviously elsewhere.
le pronunciò ma con i suoi pensieri già stava divagando.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he said "them big boys did what hitler couldn't do"
dice, "quei pezzi grossi hanno fatto quello che non era riuscito a hitler".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível