Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i can't believe it
non ci posso credere
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i can't believe it.
fortuna.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i can't believe it."
non posso crederci".
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- i can't believe it!
- i can't believe it!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we couldn't believe it.
chi c'è, c'è.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i can't believe it and then
non posso crederci
Última atualização: 2012-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we believe it does.
noi siamo convinti di sì.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
can you believe it?
pare di sognare!
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
we believe it is not.
francamente, non lo crediamo.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
"even now, i still can't believe it!"
"ancora adesso non ci credo!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
believe it not.
e' in casa, non ci credete.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
also believe it?
credo anche che?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but our actions prove we don't believe it!
ma le nostre azioni provano che non ci crediamo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
always believe it
ricordati di volare alto
Última atualização: 2021-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can you believe it? 2014 is here!
riesci a crederci? 2014 è qui!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we need to believe it with faith.
occorre crederlo con fede.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
... i can't believe it !!! ... this certainly never goes deep !!!
...non ci posso credere !!!...certo questa non va mai a fondo !!!
Última atualização: 2020-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"can i believe it?" asked the ball.
«devo crederle?» chiese la palla.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
we believe it is wrong", he added.
noi crediamo che questo sia sbagliato”, ha aggiunto.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
... i can't believe it !!! ... of course this will never drown !!!
...non ci posso credere !!!...certo questa non potrà mai annegare !!!
Última atualização: 2020-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: