Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
for god's sake, woman, lower your decibels.
わめかんでくれ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that's a welrod, isn't it? only 73 decibels when fired.
ウェルロッドか 73デシベル程度の発砲音だ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hartley was using sonic resonance. the intensity regulator's measuring decibels.
ハートレーは音響共振を使ってた
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
she ramped up the volume with a series of shrieks, yodels, bellows and bleats to a record-breaking 103 decibels.
彼女は大声を上げ 叫び 歌い わめき 吠え 声の大きさでは記録越え
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: