Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
and they departed from kibroth-hattaavah, and encamped at hazeroth.
キブロテ・ハッタワを出立してハゼロテに宿営し、
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and they removed from the desert of sinai, and pitched at kibroth-hattaavah.
シナイの荒野を出立してキブロテ・ハッタワに宿営し、
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and the people journeyed from kibroth-hattaavah unto hazeroth; and abode at hazeroth.
キブロテ・ハッタワから、民はハゼロテに進み、ハゼロテにとどまった。
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and at taberah, and at massah, and at kibroth-hattaavah, ye provoked the lord to wrath.
あなたがたはタベラ、マッサおよびキブロテ・ハッタワにおいてもまた主を怒らせた。
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and he called the name of that place kibroth-hattaavah: because there they buried the people that lusted.
これによって、その所の名はキブロテ・ハッタワと呼ばれた。欲心を起した民を、そこに埋めたからである。
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: