Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
any module specific components (such as gd, pdf libs, etc.)
(gd、pdfライブラリ等のような)モジュール用のコンポーネント
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
firstly you may need to add some paths to the ld_library_path environment for netscape to find all the shared libs.
phpをnesまたはiplanet webサーバ用に構築するには、適当なインストー ルディレクトリを付けて --with-nsapi = dir オプションを使用して下さい。 デフォルトのディレクトリは、通常 /opt/netscape/suitespot/ です。 /php-xxx-version/sapi/nsapi/nsapi-readme.txt も参照下さい。
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he forgot part of his speech and had to ad-lib for a while.
彼は言う言葉の一部を忘れたので少しの間即席で喋らなければならなかった。
Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade: