Você procurou por: 06 how do the house look (Inglês - Kabiliano)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Kabiliano

Informações

Inglês

do the two-step

Kabiliano

axir snat n tikal γef yiwet

Última atualização: 2018-05-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Butterflyoffire

Inglês

the thief entered the house last night suickly

Kabiliano

चोर बीती रात घर में घुस आया

Última atualização: 2023-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Butterflyoffire

Inglês

and having an high priest over the house of god;

Kabiliano

nesɛa lmuqeddem ameqqran yellan d aqeṛṛuy ɣef wexxam n sidi ṛebbi.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Butterflyoffire

Inglês

and entered into the house of zacharias, and saluted elisabeth.

Kabiliano

tekcem ɣer wexxam n zakarya, tsellem ɣef ilicaba.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Butterflyoffire

Inglês

and in the house his disciples asked him again of the same matter.

Kabiliano

mi llan deg wexxam, steqsan-t daɣen inelmaden-is ɣef wannect-nni.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Butterflyoffire

Inglês

now when jesus was in bethany, in the house of simon the leper,

Kabiliano

mi gella sidna Ɛisa di taddart n bitanya, deg wexxam n semɛun abeṛsi,

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Butterflyoffire

Inglês

and when they had received it, they murmured against the goodman of the house,

Kabiliano

mi ṭṭfen lexlaṣ-nsen, iɣaḍ-iten lḥal, nnan i bab n tfeṛṛant-nni :

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Butterflyoffire

Inglês

and the servant abideth not in the house for ever: but the son abideth ever.

Kabiliano

aklan ur țwaḥsaben ara n at wexxam ma d mmi-s n wexxam yețwaḥseb dayem n at wexxam.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Butterflyoffire

Inglês

and hath raised up an horn of salvation for us in the house of his servant david;

Kabiliano

yefka-yaɣ-d yiwen wemsellek d ameqqran seg izuṛan n sidna dawed aqeddac-is,

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Butterflyoffire

Inglês

and they that were sent, returning to the house, found the servant whole that had been sick.

Kabiliano

widak-nni i d-ițwaceggɛen, mi uɣalen ɣer wexxam ufan aqeddac-nni yeḥla.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Butterflyoffire

Inglês

and when he was entered into the house from the people, his disciples asked him concerning the parable.

Kabiliano

mi geǧǧa lɣaci-nni, yekcem ɣer yiwen wexxam, inelmaden-is ssutren as a sen-d-issefhem lemtel nni.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Butterflyoffire

Inglês

and again he entered into capernaum, after some days; and it was noised that he was in the house.

Kabiliano

Ɛeddan kra wussan, sidna Ɛisa yuɣal-ed ɣer kafernaḥum ; yeffeɣ lexbaṛ belli deg wexxam-nni i gella.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Butterflyoffire

Inglês

neither do men light a candle, and put it under a bushel, but on a candlestick; and it giveth light unto all that are in the house.

Kabiliano

akken daɣen, ur nceɛɛel ara taftilt iwakken a ț-nɣumm s kra, meɛna a ț-nessers ɣef lmeṣbeḥ, iwakken aț-țfeǧǧeǧ i wid akk yellan deg wexxam.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Butterflyoffire

Inglês

and he cometh to the house of the ruler of the synagogue, and seeth the tumult, and them that wept and wailed greatly.

Kabiliano

mi wwḍen ɣer wexxam n ccix-nni n lǧameɛ, sidna Ɛisa yufa lɣaci yenhewwal, țrun, țmeǧǧiden.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Butterflyoffire

Inglês

and forthwith, when they were come out of the synagogue, they entered into the house of simon and andrew, with james and john.

Kabiliano

mi d-ffɣen si lǧameɛ, ṛuḥen ɣer wexxam n semɛun d andriyus, yedda yeɛqub d yuḥenna.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Butterflyoffire

Inglês

and he came to capernaum: and being in the house he asked them, what was it that ye disputed among yourselves by the way?

Kabiliano

mi ewwḍen ɣer temdint n kafernaḥum. llan deg wexxam, sidna Ɛisa yesteqsa-ten : ?ef wacu i tețmeslayem deg webrid ?

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Butterflyoffire

Inglês

and said unto them, it is written, my house shall be called the house of prayer; but ye have made it a den of thieves.

Kabiliano

dɣa yenna-yasen : yura : axxam-iw ad ițțusemmi d axxam n tẓallit, ma d kunwi terram-t d lɣaṛ n imakaren.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Butterflyoffire

Inglês

talk to your kids about cyberbullying, and encourage their teachers to do the same.

Kabiliano

mmeslay i warraw-ik qef ushillew di internet, udiγ ini i yiselmaden-nsen ad eggen akken ula d nitni.

Última atualização: 2018-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Butterflyoffire
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

and this know, that if the goodman of the house had known what hour the thief would come, he would have watched, and not have suffered his house to be broken through.

Kabiliano

fehmet ayagi : lemmer yeẓra bab n wexxam lweqt i deg ara d-yas umakar, tili a t-iɛass ur t-ițțaǧa ara ad ikcem axxam-is.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Butterflyoffire

Inglês

and he taught, saying unto them, is it not written, my house shall be called of all nations the house of prayer? but ye have made it a den of thieves.

Kabiliano

dɣa yesselmed lɣaci s imeslayen-agi : eɛni ur yețwakteb ara : axxam-iw ad ițțusemmi d axxam n tẓallit i leǧnas meṛṛa, ma d kunwi terram-t d axxam n imakaren !

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Butterflyoffire

Consiga uma tradução melhor através
7,744,172,413 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK