A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
uncheck this if you want to specify a cd device different from the one autoprobed
ដោះធីកវា ប្រសិនបើអ្នកចង់បញ្ជាក់ថាឧបករណ៍ស៊ីឌីខុសពីឧបករណ៍ដែលបានស្ទង់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the folder icons section lets you choose icons that are different from the default ones in the folder list.
ផ្នែក រូបតំណាងថត អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកជ្រើសរូបតំណាងដែលខុសពីរូបតំណាងលំនាំដើមនៅក្នុងបញ្ជីថត & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
enter the address to which replies to your messages should be sent. only fill out this field if it is different from your normal address (specified using the name and email address on the general tab), since replies default to the sender's address anyway.
បញ្ចូលអាសយដ្ឋានដែលសារឆ្លើយតបរបស់អ្នកត្រូវផ្ញើទៅ & # 160; ។ គឺគ្រាន់តែបំពេញវាលនោះ នៅពេលដែលវាខុសពីអាសយដ្ឋានធម្មតារបស់អ្នក (បានបញ្ជាក់ដោយប្រើ ឈ្មោះ និង អាសយដ្ឋានអ៊ីមែល នៅលើ ផ្ទាំង ទូទៅ) គឺនៅពេលដែលការឆ្លើយតបកំណត់លំនាំដើមទៅអាសយដ្ឋានរបស់អ្នកផ្ញើ & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
choose a time zone for this alarm which is different from the default time zone set in kalarm's configuration dialog.
ជ្រើសតំបន់ពេលវេលាសម្រាប់ការជូនដំណឹងនេះ ដែលខុសពីតំបន់ពេលវេលាលំនាំដើម បានកំណត់ក្នុងប្រអប់កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ kalarm & # 160; ។ @ info: whatsthis
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
set the color for the current line. setting this a bit different from the normal text background helps to keep focus on the current line.
កំណត់ពណ៌សម្រាប់បន្ទាត់បច្ចុប្បន្ន & # 160; ។ ការកំណត់ដូចនេះគឺមានភាពខុសប្លែកបន្តិចពីផ្ទៃខាងក្រោយអត្ថបទធម្មតាដែលជួយរក្សាការផ្ដោតលើបន្ទាត់បច្ចុប្បន្ន & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
if this option is enabled, digikam applies the working color profile to an image, without prompting you about missing embedded profiles or embedded profiles different from the workspace profile.
á¢áááâáá¶ááááá¾á "áááááá srgb áááá¶ááâáááá¶ááá¾á"
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
these commands are provided by the editor component, and allows you to configure the active document and view only. this is handy if you want to use a setting different from the default settings, for example for indentation.
ពាក្យបញ្ជាទាំងនោះត្រូវបានផ្តល់ឲ្យដោយសមាសភាគកម្មវិធីនិពន្ធ ហើយអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធឯកសារសកម្ម ហើយវាបានតែមើលទេ & # 160; ។ នេះជាភាពងាយស្រួលប្រើ បើអ្នកចង់ប្រើការកំណត់ខុសៗគ្នាពីការកំណត់លំនាំដើម ឧទាហរណ៍ ការចូលបន្ទាត់ ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
enables the full screen mode. note that full screen mode is different from presentation mode insofar as the only peculiarity of full screen mode is that it hides the window decorations, the menubar and the toolbar.
អនុញ្ញាតរបៀបពេញអេក្រង់ & # 160; ។ ចំណាំថារបៀបពេញអេក្រង់គឺខុសគ្នាពី របៀបបង្ហាញ insofar as the only peculiarity of full screen mode is that it hides the window decorations, the menubar and the toolbar.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& kdeprint; 's easy-to-use interface for all supported print subsystems of course does not eliminate basic traditional weaknesses of some of those systems. but it smooths some rough edges. different users may use different printing systems on the same box. a user is free to even switch on the fly, from the print dialog, the print subsystem to be used for the next job. (this is possible if different systems are installed in a way that they do n't get in each other's way.)
ចំណុចប្រទាក់ងាយស្រួលប្រើរបស់ kdeprint សម្រាប់ប្រព័ន្ធរងបោះពុម្ពដែលគាំទ្រទាំងអស់មិនបំបាត់ភាពទន់ខ្សោយមូលដ្ឋាននៃប្រព័ន្ធទាំងនោះខ្លះទេ ។ ប៉ុន្តែវាធ្វើឲ្យគែមរដឹបរដុបខ្លះរលូន ។ អ្នកប្រើផ្សេងគ្នាអាចប្រើប្រព័ន្ធបោះពុម្ពផ្សេងគ្នាលើប្រអប់ដូចគ្នា ។ អ្នកប្រើមានសេរីភាពក្នុងការប្ដូរ on the fly, from the print dialog, the print subsystem to be used for the next job. (this is possible if different systems are installed in a way that they don' t get in each other' s way.)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.