Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
90 degrees
៩០ អង្សា
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
left (90 degrees)
ឆ្វេង (៩០ ដឺក្រេ)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& left (90 degrees)
ខាងឆ្វេង (៩០ អង្សា)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
rotated 90 degrees counterclockwise
បានបង្វិល ៩០ ដឺក្រេ ច្រាសទ្រនិចនាឡិកា
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
show at the top of the agenda views
បង្ហាញនៅកំពូលទិដ្ឋភាពរបៀបវារៈ@ option: check
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
move a torrent to the top of the queue
ផ្លាស់ទី torrent ទៅកំពូលលំដាប់
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
go to top of tree
ទៅខាងលើមែកធាង
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
select to top of view
ជ្រើសទៅកំពូលទិដ្ឋភាព
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
display some available commands at the top of the screen
បង្ហាញពាក្យបញ្ជាដែលមានមួយចំនួននៅលើកំពូលអេក្រង់
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
maximize windows by dragging them to the top of the screen
បង្អួចបង្អួចអតិបរមាដោយអូសពួកវាទៅផ្នែកខាងលើនៃអេក្រង់
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
moves a highlighted entry to the top of the download list.
ផ្លាស់ទីធាតុដែលបានបន្លិចទៅកំពូលនៃបញ្ជីទាញយក ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
choose a font for the table printed at the top of the page.
ជ្រើសពុម្ពអក្សរសម្រាប់តារាងដែលបោះពុម្ពនៅកំពូលទំព័រ & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
disable the saving of lines that scroll off the top of the window.
-- noxft
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the layout for the top panel pluginview.
ប្លង់សម្រាប់ទិដ្ឋភាពកម្មវិធីជំនួយផ្ទាំងខាងលើ ។
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you can switch between the sections using the tabs at the top of the window.
អ្នកអាចប្ដូរពីផ្នែកមួយទៅមួយដោយប្រើផ្ទាំងនៅកំពូលបង្អួច & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
on the top of the this tab you can select the country or region that you want to use.
នៅទំព័រនេះ មានបញ្ជីពីរ ដែលអ្នកអាចជ្រើសប្រទេស និងភាសាដែលអ្នកចង់ប្រើ & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
this menu allows you to change whether tabs appear at the top or the bottom of the chat view.
ម៉ឺនុយនេះអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកផ្លាស់ប្ដូរថាតើផ្ទាំងមួយណាត្រូវលេចឡើងនៅកំពូល ឬបាតនៃទិដ្ឋភាពបង្អួច ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a helpful description of the interface for the top right info box
សេចក្ដីពិពណ៌នាដ៏មានប្រយោជន៍របស់ចំណុចប្រទាក់សម្រាប់ប្រអប់ព័ត៌មានខាងស្ដាំកំពូលname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bridges bridges can have walls on the top, bottom, left, or right.
ស្ពាន ស្ពានអាចមានជញ្ជាំងនៅកំពូល បាត ខាងឆ្វេង ឬខាងស្ដាំ & # 160; ។ comment
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the action to take when the mouse cursor is located in the top right corner of the screen for 15 seconds.
អំពើដែលត្រូវអនុវត្តពេលទស្សន៍ទ្រនិចកណ្ដុរត្រូវបានដាក់នៅជ្រុងកំពូលស្ដាំនៃអេក្រង់រយៈពេល ១៥ វិនាទី & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível