Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ffmpeg contains an implementation of the mpeg-4 video encoding standard which produces high quality results.
ffmpeg មានការប្រតិបត្តិនៃស្តង់ដារអ៊ីនកូដវីដេអូ mpeg- 4 ដែលបង្កើតនូវលទ្ធផលដែលមានគុណភាពខ្ពស់ & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the high level implementation of a system using the remote frame buffer protocol is known as virtual network computer, or more often just as vnc.
ការប្រតិបត្តិកម្រិតខ្ពស់នៃប្រព័ន្ធប្រើពិធីការស៊ុមសតិបណ្តោះអាសន្នពីចម្ងាយត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ជាបណ្តាញកុំព្យួទ័រនិម្មិត ឬ ជា vnc ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
helped a lot with the implementation of the locus object, there's quite some math involved in doing it right, and franco wrote the most difficult parts.
បានជួយយ៉ាងច្រើនជាមួយនិងការប្រតិបត្តិនៃវត្ថុស្ថានរេខាណិត មានការគណនាដែលជាប់ទាក់ទងក្នុងការធ្វើឲ្យវាត្រឹមត្រូវ ហើយ franco សរសេរផ្នែកដែលពិបាកបំផុត & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
microsoft outlook has a number of shortcomings in its implementation of the icalendar standard; this option works around one of them. if you have problems with outlook users not being able to get your invitations, try setting this option.
microsoft outlook មានចំនួននៃ shortcomings នៅក្នុងការប្រតិបត្តិនៃស្តង់ដារ icalendar & # 160; ។ ជម្រើសនេះធ្វើការនៅជុំវិញពួកវាមួយ & # 160; ។ ប្រសិនបើអ្នកមានបញ្ហាជាមួយ outlook អ្នកប្រើមិនអាចទទួលការអញ្ជើញរបស់អ្នកបានឡើយ សូមព្យាយាមកំណត់ជម្រើសនេះ ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
in combination with a free implementation of & unix;, & kde; provides to the world an open and completely free desktop computing platform either at home or at work.
ដោយការបញ្ចូលគ្នាជាមួយនឹងការប្រតិបត្តិដោយសេរីរបស់យូនីក kde នឹងផ្ដល់ឲ្យពិភពលោកនូវវេទិកាគណនាផ្ទៃតុសេរី ដោយបើកចំហ និងពេញលេញនៅតាមផ្ទះ ឬកន្លែងការងារ & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
yet students, teachers and parents are not in the mood to welcome the beginning of the new semester. three elementary school students from scholarism, an activist group against the implementation of the controversial national education program, started a three-day hunger strike on august 30, while their supporters are camping outside the government building.
សាលាបឋមសិក្សាចំនួន ៣ ដែលមកពី ក្រុមបញ្ញវន្ដ ដែលជាក្រុមសកម្មជនប្រឆាំងនឹងការអនុវត្តនៃ កម្មវិធីអប់រំថ្នាក់ជាតិដ៏ចម្រូងចម្រាស់ ចាប់ផ្ដើមចេញពីបាតុកម្មដោយបង្អត់អាហារអស់រយៈពេលបីថ្ងៃ កាលពីថ្ងៃទី៣០ ខែសីហា ខណៈពេលដែលក្រុមអ្នកគាំទ្ររបស់ពួកគេបានបោះជុំរុំនៅខាងក្រៅវិមានរដ្ឋាភិបាល។
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a more complete implementation of this schema is the kolab server. this groupware implementation offers additional features for system administrators, such as support of mixed client environments (microsoft; outlookreg;, & kde; pim and web mail), a web administration interface, shared address book, email server, & etc; as of june 2005, the groupware servers that implement the kolab 1 and kolab 2 protocols are the kolab server, version 1 and 2, and the citadel server (kolab 1 only). an up to date list can be obtained at the kolab website.
ការប្រតិបត្តិទាំងមូលនៃគ្រោងការណ៍នេះ គឺជា ម៉ាស៊ីនបម្រើ kolab & # 160; ។ ការប្រតិបត្តិ groupware នេះផ្ដល់នូវលក្ខណៈពិសេសបន្ថែមសម្រាប់អ្នកគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធ ដូចជា ការគាំទ្រនៃបរិស្ថានម៉ាស៊ីនភ្ញៀវដែលបានបញ្ចូលគ្នា (microsoft; outlookreg;, & kde; pim និងសំបុត្របណ្ដាញ) ចំណុចប្រទាក់ការគ្រប់គ្រងបណ្ដាញ សៀវភៅអាសយដ្ឋានដែលបានចែករំលែក ម៉ាស៊ីនបម្រើអ៊ីមែល ។ ល ។ នៅខែ មិថុនា ឆ្នាំ ២០០៥ ម៉ាស៊ីនបម្រើ groupware ដែលប្រតិបត្តិពិធីការ kolab ១ និង kolab ២ គឺជាម៉ាស៊ីនបម្រើ kolab, កំណែ ១ និង ២ និង ម៉ាស៊ីនបម្រើ citadel (តែ kolab ១ ប៉ុណ្ណោះ) & # 160; ។ បញ្ជីដែលទាន់សម័យ គឺអាចរកបាននៅ តំបន់បណ្ដាញរបស់ kolab & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.