Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
blue house
caeruleam relictam domum in fine platea
Última atualização: 2022-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
peace to this house
pax vobis
Última atualização: 2020-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may this house flourish.
floreat domus
Última atualização: 2015-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is god's house
in nomine dei
Última atualização: 2021-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is the house of god
in qua invocabitur nomenejus
Última atualização: 2022-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is a beautiful house.
haec domus pulchra est.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is the house of god;
hic est domus dei et porta caeli
Última atualização: 2018-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
glass house
daemonium sanguinem
Última atualização: 2022-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this house is built of love
english
Última atualização: 2019-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nobody lives in this house.
nemo hanc domum colit.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this house is mine, not yours.
illa domus est mea, non tua.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this house is my father's.
domus patris mei est.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is truly the house of god
et porta coeli
Última atualização: 2023-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my friend lives in this house.
amicus meus in hac domo habitat.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
protect this house and its inhabitants from evil
huius incolae domum suam et defendat
Última atualização: 2021-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(masc nom sing) this (house) is filthy
hic
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
peace be to this house and to all inhabitants in it
pax huic domini et omnibus habitantibus in ea
Última atualização: 2020-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
peace be to this house and to all who live in it,
peace huic domui et omnibus habitantibus in ea
Última atualização: 2020-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
peace be to this house, and upon all them that dwell in it,
pax huic domui et omnibus habitantibus in ea
Última atualização: 2020-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: