Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
rare: hiccup.
reti:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
cough, hiccup, dyspnoea
respiratorās, elpas trūkums krūšu kurvja un videnes slimības kuņģa- zarnu
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
dyspnoea epistaxis cough hiccup
dyspnoea deguna asiņošana klepus Žagas
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tongue ulceration gingivitis hiccup eructation dry mouth
Čūlas uz mēles smaganu iekaisums Žagas atraugas sausa mute
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
apnea hiccup hypoventilation dyspnea lung disorder cough increased rhinitis
apnoe Žagas hipoventilācija dispnoe elpošanas traucējumi pastiprināts klepus rinīts
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
irregular heartbeat, dilated blood vessels, hiccup, water retention in the tissues, feeling cold.
neregulāra sirdsdarbība, paplašinātu asinsvadi, žagas, ūdens aizture audos, aukstuma sajūta.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
80 common side effects are: burping, constipation, diarrhoea, dizziness, weakness, tiredness, headache, hiccups, indigestion, loss of appetite, and increased liver enzymes.
bieži sastopamas blakusparādības: atraugas, aizcietējumi, caureja, reibonis, nogurums, galvassāpes, žagas, gremošanas traucējumi, apetītes zudums, aknu enzīmu pieaugums.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade: