Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
feline panleukopenia virus, feline rhinotracheitis virus, feline calicivirus, feline leukaemia virus, and the inactivated bacterium feline chlamydia psittaci.
fevaxyn pentofel satur šādus inaktivētus vīrusus: kaķu panleikopēnijas vīrusu, kaķu rinotraheīta vīrusu, kaķu kalicivīrusu, kaķu leikēmijas vīrusu, kā arī inaktivētu baktēriju, kaķu chlamydia psittaci.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
fevaxyn pentofel is used to immunise healthy cats of 9 weeks or older against feline panleukopenia and feline leukaemia and against respiratory diseases caused by feline rhinotracheitis virus, feline calicivirus and feline chlamydophila felis.
fevaxyn pentofel lieto, lai imunizētu veselus kaķus no 9 nedēļu vecuma pret kaķu panleikopēniju un kaķu leikēmiju, kā arī pret elpceļu slimībām, ko izsauc kaķu rinotraheīta vīruss, kaķu kalicivīruss un kaķu chlamydophila felis.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fevaxyn pentofel has been studied against feline leukaemia, against respiratory diseases caused by feline rhinotracheitis virus, feline calicivirus and feline chlamydophila felis, as well as against disease caused by feline panleukopenia virus.
tika pētīta fevaxyn pentofel iedarbība pret kaķu leikēmiju, elpceļu slimībām, ko izraisa kaķu rinotraheīta vīruss, kaķu kalicivīruss un kaķu chlamydophila felis, kā arī pret slimību, ko izraisa kaķu panleikopēnijas vīruss.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fevaxyn pentofel has been shown to be effective against feline leukaemia, against respiratory diseases caused by feline rhinotracheitis virus, feline calicivirus and feline chlamydophila felis, as well as against disease caused by feline panleukopenia virus.
tika parādīts, ka fevaxyn pentofel ir efektīvs pret kaķu leikēmiju, elpceļu slimībām, ko izraisa kaķu rinotraheīta vīruss, kaķu kalicivīruss un kaķu chlamydophila felis, kā arī pret slimību, ko izraisa kaķu panleikopēnijas vīruss.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fevaxyn pentofel contains the following inactivated viruses: feline panleukopenia virus, feline rhinotracheitis virus, feline calicivirus, feline leukaemia virus, and the inactivated bacterium feline chlamydophila felis.
fevaxyn pentofel satur šādus inaktivētus vīrusus: kaķu panleikopēnijas vīrusu, kaķu rinotraheīta vīrusu, kaķu kalicivīrusu, kaķu leikēmijas vīrusu, kā arī inaktivētu baktēriju, kaķu chlamydophila felis.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inactivated feline panleukopenia virus (cu4 strain): r.p. 8.5-12.25 inactivated feline calicivirus (255 strain): r.p. 1.26-2.40 inactivated feline rhinotracheitis virus (605 strain): r.p. 1.
inaktivēts kaķu panleikopēnijas vīruss (cu4 celms): r.p. 8.5-12.25 inaktivēts kaķu kalicivīruss (255. celms): r.p. 1.26-2.40
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: