Você procurou por: embargo (Inglês - Lituano)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Lituano

Informações

Inglês

embargo

Lituano

embargas

Última atualização: 2010-12-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

arms embargo.

Lituano

ginklų embargas.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

cellule embargo

Lituano

cellule embargo

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

embargo on arms exports

Lituano

ginklų embargas

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

notably the arms embargo.

Lituano

visų pirma ginklų embargo.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

cellule embargo - bureau e2

Lituano

cellule embargo — bureau e2

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

bureau e/2 - cellule embargo

Lituano

bureau e/2 - cellule embargo

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the supply bans enacted by the embargo regulation,

Lituano

embargo taisyklėse nustatytus tiekimo draudimus;

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

person likely to act in violation of the embargo

Lituano

asmuo, įtariamas embargą pažeidžiančios veiklos vykdymu

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the council also decided to impose an arms embargo.

Lituano

taryba taip pat nusprendė paskelbti ginklų embargą.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

in parallel, zimbabwe remains subject to an arms embargo.

Lituano

tuo pačiu zimbabvei toliau taikomas ginklų embargas.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

involved in weapons transfers, in violation of the arms embargo.

Lituano

susijęs su šaunamųjų ginklų perdavimais pažeidžiant ginklų embargą.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

an embargo on arms, munitions and military equipment (1).

Lituano

ginklų, amunicijos ir karinės įrangos embargas([1]).

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the council has also decided to impose an arms embargo on guinea.

Lituano

taryba taip pat nusprendė paskelbti gvinėjai ginklų embargą.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

unscr 1591 (2005) provides for certain exemptions to the embargo.

Lituano

jtstr 1591 (2005) numato tam tikras embargo išimtis.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

in receipt of weapons outside of fardc in violation of the arms embargo.

Lituano

susijęs su šaunamųjų ginklų gavimu ne fardc struktūrose pažeidžiant ginklų embargą.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

transfers of equipment needed for demining activities are not covered by this embargo.

Lituano

Šis embargas netaikomas išminavimo veiklai reikalingos įrangos perdavimui.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

(a) embargo on the export of arms or other military equipment;

Lituano

a) embargas ginklų ar kitos karinės įrangos eksportui;

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

if applicable, details of any embargo placed by the issuer on the regulated information.

Lituano

prireikus, duomenis apie bet kokį draudimą, kurį emitentas taiko reguliuojamai informacijai.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the embargo also covers spare parts, repairs, maintenance and transfer of military technology.

Lituano

embargas taip pat taikomas karinės technikos atsarginėms dalims, remontui, aptarnavimui ir perdavimui.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,740,626,893 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK