Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
exercised if
reyataz/ritonavirą kartu su
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
exercised when boceprevir
azolų grupės priešgrybelinio
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
main activity exercised.
pagrindinė veikla.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
should be exercised if
0, 34)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
this influence is exercised.
Ši įtaka yra reali.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
caution should be exercised.
buprenorfinas
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
exercised if reyataz is co-
(atazanaviras / ritonaviras)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
caution should be exercised in
atsargiai skirti kaletra su
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
care should therefore be exercised.
todėl reikia laikytis atsargos priemonių.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
these powers may be exercised:
Šiais įgaliojimais gali būti naudojamasi:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
has exercised the following activity: …
užsiėmė šia veikla: …
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is deserved and it is exercised.
ji nusipelnoma ir įgyvendinama.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
however, caution should be exercised.
bet kuriuo atveju tai turi bti atliekama atsargiai.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
3 exercised when treating these patients.
3 rizik didinantis veiksnys gali bti uzdegiminis procesas pilve, todl siuos pacientus reikia gydyti atsargiai.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
the right of appeal may be exercised:
teise pateikti skundą galima pasinaudoti:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
caution should be exercised in such situations.
gydyti tokiais deriniais reikia atsargiai.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
type of contracting authority and main activity exercised
perkančiosios organizacijos tipas ir pagrindinė veikla.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
this indicates price pressure exercised by competitors.
tai patvirtina konkurentų daromą spaudimą kainoms.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
caution should be exercised when treating the elderly
gydant senyvus pacientus reikia paisyti atsargumo priemonių.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
caution must be exercised in handling caelyx solution.
su caelyx tirpalu reikia elgtis atsargiai.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade: