Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a link to protopic has not been shown.
vzio rysys su protopic vartojimu nebuvo pastebtas.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
gardasil has not been shown to have a therapeutic effect.
gardasil gydomojo poveikio nepastebėta.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
a reduction in the risk of hip fractures has not been shown.
nenustatyta, kad jis mažintų šlaunikaulio lūžių riziką.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
or acomplia has not been shown to alter laboratory test values.
ruo su laboratoriniais tyrimais susiję nepageidaujami reiškiniai acomplia poveikio laboratorinių tyrimų rezultatams nepastebėta.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
however, a link to protopy ointment treatment has not been shown.
tačiau ryšio su protopy tepalo vartojimu nenustatyta.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
in addition, nevirapine has not been shown to cause glucose disturbances.
be to, nebuvo įrodyta, kad neviripinas sukelia gliukozės apykaitos sutrikimus.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it has not been shown that preotact reduces the risk of breaking your hip.
neįrodyta, kad preotact mažina jūsų šlaunikaulio lūžių tikimybę.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oral cysteamine has not been shown to prevent eye deposition of cystine crystals.
geriamasis cisteaminas nestabdo cistino kristalų nusėdimo akyse.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
dose reduction or splitting the daily dose has not been shown to provide benefit.
4. 2 skyri) .sumazinti ar padalyti paros doz nenaudinga.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 14
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
etoricoxib has not been shown to cause hepatic cyp3a enzyme induction in humans.
nenustatyta, kad etorikoksibas suzadina zmogaus kepen cyp3a ferment.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
in men zidovudine has not been shown to affect sperm count, morphology or motility.
tiriant vyrus rodyta, kad zidovudinas nemazina spermatozoid kiekio, morfologijos ir judrumo.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
-cystagon has not been shown to prevent cystine crystals accumulating in the eye.where
-cystagon nestabdo cistino kristal nusdimo akyse, todl, jei tam vartojama cisteamino aki
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
weight gain: in clinical trials aripiprazole has not been shown to induce clinically relevant weight gain.
klinikiniai tyrimai neparodė kliniškai reikšmingo svorio prieaugio vartojant aripiprazolą.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade: