Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
denial
unprovoked
Última atualização: 2021-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bare
bare
Última atualização: 2018-03-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
denial syndrom
tiada pendirian
Última atualização: 2019-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bare hand
bare hands
Última atualização: 2020-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bare with me
terdedah
Última atualização: 2023-11-01
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
denial of the senses
penafian deria pancaindera
Última atualização: 2021-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in fact the disbelievers are in denial.
(kaummu wahai muhammad, bukan sahaja menolak ajaranmu), bahkan orang-orang yang kafir itu terus tenggelam dalam keadaan mendustakan kebenaran;
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and make denial thereof your livelihood?
dan kamu jadikan sikap kamu mendustakannya (sebagai ganti) bahagian dan nasib kamu (menerima dan bersyukur akan ajarannya)?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
indeed the faithless dwell in denial,
(kaummu wahai muhammad, bukan sahaja menolak ajaranmu), bahkan orang-orang yang kafir itu terus tenggelam dalam keadaan mendustakan kebenaran;
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apa maksud bare
apa maksud terdedah
Última atualização: 2016-10-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
nay, but those who disbelieve live in denial
(kaummu wahai muhammad, bukan sahaja menolak ajaranmu), bahkan orang-orang yang kafir itu terus tenggelam dalam keadaan mendustakan kebenaran;
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in fact, those who disbelieve are in denial.
(kaummu wahai muhammad, bukan sahaja menolak ajaranmu), bahkan orang-orang yang kafir itu terus tenggelam dalam keadaan mendustakan kebenaran;
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but those who disbelieve are engaged in denial.
(kaummu wahai muhammad, bukan sahaja menolak ajaranmu), bahkan orang-orang yang kafir itu terus tenggelam dalam keadaan mendustakan kebenaran;
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
demo dok kenal bare
guano preh skalo beres
Última atualização: 2020-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and denied our verses with [emphatic] denial.
dan mereka telah mendustakan dengan sesungguh-sungguhnya akan ayat-ayat keterangan kami;
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"so taste the punishment because of your denial."
oleh itu rasalah kamu (wahai orang kafir) akan azab seksa dengan sebab kekufuran kamu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
thus do we insert denial into the hearts of the criminals.
(sebagaimana hati kaum-kaum yang telah lalu dimasuki perasaan mempersendakan rasul-rasul) demikianlah pula kami masukkan perasaan yang seperti itu ke dalam hati orang-orang yang berdosa (yang menentangmu).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and when heaven is laid bare;
dan apabila langit ditanggalkan dari tempatnya;
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then i seized the disbelievers; so how did denial my rejection turn out?
kemudian aku timpakan orang-orang kafir itu dengan azab yang membinasakan, maka perhatikanlah bagaimana buruknya akibat kemurkaanku (menimpa mereka).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this bounding box includes only the bare path
kotak pembatasan ini hanya laluan luar
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: