Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
passwords do not match
katalaluan tidak sepadan
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
checksums do not match.
checksums tidak sama.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
does not match
tidak padan
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
md5 checksums do not match.
checksums md5 tidak sama.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do not
Última atualização: 2020-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do not.
janganlah melakukan lagi yang sedemikian itu!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
checksums do not match. retry?
checksums tidak sama. cuba lagi?
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the email addresses do not match
alamat e-mel tidak sepadan
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
private key passwords do not match.
kunci persendirian tidak sepadan dengan sijil kunci awam.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
does not match reg. expr.
tidak padan dengan ungkapan biasa
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do not take
tidak datang ambil
Última atualização: 2023-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the two pins you entered do not match.
dua pin yang anda masukkan tidak sepadan.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
these credentials do not match our records
tetapan akaun
Última atualização: 2020-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maksud do not
use when showering or bathing daily or more often if needed.apply to the body togently cleanse.
Última atualização: 2020-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the certificate and the given key do not match.
sijil dan kekunci diberi tidak sepadan.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grub passwords do not match. please try again.
katalaluan grub tidak sepadan. sila cuba lagi.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elf file does not match build id
fail elf tidak sepadan dengan id binaan
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
your search did not match any documents.
carian anda tidak menyamai mana mana dokumen.
Última atualização: 2017-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the sizes do not match (local %s) -- retrieving.
saiz tidak sepadan (setempat %s) -- memperoleh.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
information provided does not match any account
memberikan maklumat
Última atualização: 2021-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: