Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dumb
apa maksud bodoh
Última atualização: 2019-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dumb robot
imbuhan sisipan
Última atualização: 2021-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thamood cried lies in their insolence
(ingatlah), kaum thamud telah mendustakan (rasulnya) dengan sebab perbuatan derhaka mereka yang melampaui batas;
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a dumb proverb
peribahasa membodek
Última atualização: 2021-08-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but they have persisted in insolence and aversion.
(tidak ada sesiapapun), bahkan mereka (yang musyrik itu) kekal terus dalam keadaan sombong angkuh serta melarikan diri (dari kebenaran).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dumb ways to die :*
cara-cara bodoh untuk mati :*
Última atualização: 2023-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he is a dumb foot
aku benci kaki bodek lebih sudu dari kuah
Última atualização: 2020-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dumb, silly, stupid
dunggu
Última atualização: 2018-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
young, dumb and broke
muda, bodoh dan patah
Última atualização: 2018-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
say it u stupid dumb head
katakan sahaja
Última atualização: 2021-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
people have to play dumb with it
bini orang kena main bontot deng
Última atualização: 2024-03-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
god shall mock them, and shall lead them on blindly wandering in their insolence.
allah (membalas) memperolok-olok, dan membiarkan mereka meraba-raba dalam kesesatan mereka (yang melampaui batas itu).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but we leave those who do not expect to meet us to wander blindly in their insolence.
oleh itu, (kami tidak menyegerakan azab yang dimintanya), kami biarkan orang-orang yang tidak menaruh ingatan menemui kami itu meraba-raba dalam kesesatannya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but we leave those, who look not to encounter us, in their insolence wandering blindly.
oleh itu, (kami tidak menyegerakan azab yang dimintanya), kami biarkan orang-orang yang tidak menaruh ingatan menemui kami itu meraba-raba dalam kesesatannya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
indeed they have an arrogant conceit of themselves, and mighty is the insolence of their impiety!
demi sesungguhnya, mereka telah bersikap sombong angkuh dalam diri mereka sendiri, dan telah melampaui batas dengan cara yang sebesar-besarnya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deaf, dumb and blind; and they return not.
mereka (seolah-olah orang yang) pekak, bisu dan buta; dengan keadaan itu mereka tidak dapat kembali (kepada kebenaran).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but those who deny our verses are deaf and dumb within darknesses.
dan orang-orang yang mendustakan ayat-ayat keterangan kami, mereka adalah bisu dan tuli, di dalam gelap-gelita.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and those who belie our signs are deaf and dumb, in darkness.
dan orang-orang yang mendustakan ayat-ayat keterangan kami, mereka adalah bisu dan tuli, di dalam gelap-gelita.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as for the lad, his parents were believers; and we were afraid he would impose on them insolence and unbelief;
adapun pemuda itu, kedua ibu bapanya adalah orang-orang yang beriman, maka kami bimbang bahawa ia akan mendesak mereka melakukan perbuatan yang zalim dan kufur.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and those who cry lies to our signs are deaf and dumb, dwelling in the shadows.
dan orang-orang yang mendustakan ayat-ayat keterangan kami, mereka adalah bisu dan tuli, di dalam gelap-gelita.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: