A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i'm not an option
adakah itu pilihan saya
Última atualização: 2024-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
did im an option for you
adakah saya pilihan untuk anda
Última atualização: 2024-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
be a priority not an option
awak bukan pilihan saya, tapi awak keutamaan saya
Última atualização: 2024-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
set or show an option, or list all options
gagal mendapatkan parameter oracle
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
an option button with text or pixmap label
butang radio dengan label teks atau pixmap
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
config prints the current value of an option
config cetak nilai semasa bagi sesebuah pilihan
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
because of that the victim take the responsibility alone and take an option to keep that they had been bullying
kerana itu mangsa mengambil tanggungjawab sendirian dan mengambil pilihan untuk mengekalkan bahawa mereka telah dibuli
Última atualização: 2021-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
set this to true to offer an option in the unlock dialog to switch to a different user account.
tetapkan ini kepada benar bagi menawarkan pilihan didalam dialog buka untuk ditukarkan kepada akaun pengguna lain.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a competent certification body to carry out duties in carrying out enforcement and monitoring. furthermore, getting halal certification is an option
pihak badan pensijilan yang berwibawa untuk menjalankan tugas dalam melakukan penguatkuasaan dan pemantauan. tambahan pula, mendapatkan pensijilan halal adalah suatu pilihan
Última atualização: 2022-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
specifies that this is the end of the options. any filename after b will be not be interpreted as an option even if it starts with a hyphen.
nyatakan ini adalah penghujung pilihan. mana-mana nama fail selepas b tidak akan ditafsir sebagai pilihan walaupun ia bermula dengan tanda hypen.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if enabled, gnome-session will save the session automatically. otherwise, the logout dialog will have an option to save the session.
jika dihidupkan, gnome-session akan menyimpan sesi secara automatik. sebaliknya dialog logkeluar akan mempunyai opsyen untuk menyimpan sesi.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
arrow style at the end of new lines. click to pick an arrow, or set arrow parameters with details...
gaya anak panah pada permulaan garisan baru. klik untuk mengambil anak panah, atau setkan parameter anak panah dengan perincian...
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
arrow style at the beginning of new lines. click to pick an arrow, or set arrow parameters with details...
gaya anak panah pada permulaan garisan baru. klik untuk mengambil anak panah, atau setkan parameter anak panah dengan perincian...
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
list of xkb options. each option is an xkb option string as defined by xkeyboard-config's rules files.
senarai pilihan xkb. setiap pilihan ialah rentetan pilihan xkb yang ditakrif oleh fail peraturan konfig-xkeyboard.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
%b, section %a: relocation %s not valid in a shared object; typically an option mixup, recompile with -fpic
%b, seksyen %a: lokasi semula %s tidak sah dalam objek terkongsi; biasanya pencampuran pilihan, dikompil semula dengan -fpic
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
problem arises when the process of student supervisor selection has changed. in previous years, each final year student had an option of selecting their own supervisor in terms of their interest field, and lecturers are open to choose amongst student that are really keen and have the potential of carrying the given research.
masalah timbul apabila proses pemilihan pengawas pelajar telah berubah. pada tahun-tahun sebelumnya, setiap pelajar tahun akhir mempunyai pilihan untuk memilih penyelia mereka sendiri dari segi bidang minat mereka, dan pensyarah terbuka untuk memilih di kalangan pelajar yang benar-benar berminat dan mempunyai potensi untuk menjalankan penyelidikan yang diberikan.
Última atualização: 2022-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you can open the currently edited file in any other application from within kate. choose file -gt; open with for the list of programs configured for the document type. there is also an option other... to choose any application on your system.
anda boleh buka fail semasa yang diedit dalam sebarang aplikasi dari dalam kate. pilih fail - gt; buka dengan untuk senarai program yang dikonfigur untuk jenis dokumen. terdapat juga opsyen lain... untuk memilih sebarang aplikasi dalam sistem anda.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you have selected to show a window in fullscreen mode. if the application itself does not have an option to turn the fullscreen mode off you will not be able to disable it again using the mouse: use the window operations menu instead, activated using the %1 keyboard shortcut.
anda telah memilih untuk memaparkan tetingkap dalam mod penuhskrin. jika aplikasi tersebut tidak mempunyai pilihan untuk mematikan mod skrinpenuh, anda tidak boleh mematikannya semula dengan menggunakan tetikus: sebaliknya gunakan menu operasi tetingkap, diaktifkan dengan menggunakan pintasan papan kekunci% 1.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bijeesh (2017) argued that there’s no time wasted in going to and from college, no time wasted waiting for a bus or train. in a distance learning program, your classroom is right in your bedroom - the study material on your desk or the e-material on your computer. students who don’t have enough time on their hands can turn to distance education as an option and pursue it from the comfort of their homes. those who want to improve their resume by getting higher education and without breaking their existing job then distance learning can be the best option for them. learners can go on earning their livelihood along with improving their qualification as distance learning will accommodate both learning as well as earning the future opportunities for distance education are unlimited. clearly, distance education programs and courses are here to stay and will increase in the future
pendidikan jarak jauh ialah jenis pendidikan di mana pelajar mungkin tidak selalu hadir secara fizikal di sekolah. dalam erti kata lain, anda belajar, belajar dan melayakkan diri dalam subjek pilihan anda dalam talian tanpa perlu menghadiri pusat peperiksaan, bangunan kolej atau kampus universiti. cara elektronik ini digunakan untuk mengedarkan bahan pembelajaran, memastikan pelajar berhubung dengan guru, dan menyediakan akses kepada komunikasi antara pelajar. e, ia adalah realiti semasa mencipta peluang dan cabaran untuk
Última atualização: 2021-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: