Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pull out
kydo aye house ch daso
Última atualização: 2021-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wanna call out your name
call out my name
Última atualização: 2022-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
take out your luler, please
tolong simpan buku anda
Última atualização: 2021-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what purpose left out your signature
apa maksud left out your signature
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
steel rod pull out from the black tube
steel rod pull out from the black tube
Última atualização: 2023-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the percentage of black to pull out of the colored inks.
peratus hitam yang ditarik keluar dari dakwat berwarna.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i swear by the angels who violently pull out the souls of the wicked,
demi (makhluk-makhluk) yang mencabut (apa yang ditugaskan mencabutnya) dengan cara yang sekasar-kasarnya;
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
by oath of those who harshly pull out the soul. (of the disbeliever)
demi (makhluk-makhluk) yang mencabut (apa yang ditugaskan mencabutnya) dengan cara yang sekasar-kasarnya;
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we shall pull out of every section those who were most perversely rebellious against ar-rahman.
sesudah itu, sesungguhnya kami akan cabut dari tiap-tiap golongan, mana-mana orang yang sangat derhaka kepada (allah) ar-rahman, di antara mereka.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if he asks for all you possess and insist upon it, you will become niggardly, and it will bring out your malevolence.
(tabiat kamu wahai manusia) jika tuhan meminta kepada kamu harta benda kamu serta mendesak kamu memberikannya, nescaya kamu akan berlaku bakhil kedekut, dan kebakhilan itu akan melahirkan kemarahan dan kebencian kamu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you shun the great sins you have been forbidden, we shall cancel out your minor misdeeds and admit you to a place of honour.
jika kamu menjauhkan dosa-dosa besar yang dilarang kamu melakukannya, kami akan ampunkan kesalahan-kesalahan (dosa kecil) kamu, dan kami akan masukkan kamu ke tempat yang mulia (syurga).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
here’s a chance for you to fill up your cup and unwind with a guided meditation session to help you relax your mind, stretch out your body, and connect with yourself.
anda mungkin pernah mendengar ungkapan, "anda tidak boleh menuangkan dari cawan kosong".
Última atualização: 2021-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and when we took a covenant from you that, “do not shed the blood of your own people nor turn out your own people from your colonies”; you then acknowledged it and you are witnesses.
dan (ingatlah), ketika kami mengikat perjanjian setia dengan kamu: "(bahawa) janganlah kamu menumpahkan darah (berbunuh-bunuhan) sesama sendiri, dan janganlah kamu usir-mengusir sesama sendiri dari kampung masing-masing". kemudian kamu telah berikrar mematuhi perjanjian setia itu, dan kamu sendiri pula menjadi saksi (yang mengakui kebenarannya).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
so come to a decision, you and your partners, and do not let the matter perplex you; then carry out your decision on me, and do not hold back.”
oleh itu, tetapkanlah keazaman kamu serta sekutu-sekutu kamu untuk melakukan rancangan jahat kamu terhadapku; kemudian janganlah hendaknya rancangan jahat kamu itu, kamu jalankan secara tersembunyi (tetapi biarlah terbuka); sesudah itu bertindaklah terus terhadapku dan janganlah kamu tunggu-tunggu lagi.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
use accessibility stylesheet selecting this option will allow you to define a default font, font size, and font color with a few simple clicks of the mouse. simply wander over to the customize... dialog and pick out your desired options.
guna lembaran gaya kebolehaksesan memilih opsyen ini akan membolehkan anda mentakrif fon, saiz fon, dan warna fon piawai dengan beberapa klik mudah pada tetikus. rayau dalam dialog suaikan... dan pilih opsyen yang anda kehendaki.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hi, i am miss fire welcome vsit our store and product, any quastion that i can help you?? i will reply your question as fast as i can. fireking sotre information 1. saturday and friday ,our transport was offday, so we will shipped out your item in monday. 2. our service always ready for you in period mco / pkp 3. sekian terima kasih
pengawal tidak beri saya masuk kerana pelanggan tidak
Última atualização: 2020-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: