Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sudden onslaught
bermula dari zaman remaja
Última atualização: 2022-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all of a sudden
secara mengejut
Última atualização: 2022-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sudden infant death
cicat dalam bahasa inggeris
Última atualização: 2021-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apa maksud sudden demise
apa maksud kematian secara tiba-tiba
Última atualização: 2016-01-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i woke up all of a sudden
saya terjaga tiba tiba
Última atualização: 2021-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all of a sudden it rained heavily
semasa saya hendak pergi ke rumah kawan saya, tiba tiba hujan turun dengan lebatnya
Última atualização: 2021-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apakah maksud a sudden feeling of wonder
apakah maksud yang mengejutkan
Última atualização: 2017-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all of a sudden this song is playing on my mind
tiba tiba lagu ini bermain di fikiran
Última atualização: 2022-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a boy bullying a colleague adam with his sudden arrival
seorang budak membuli seorang rakan nya adam dengan secara tiba tiba
Última atualização: 2017-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a sudden strong and unreflective urge or desire to act.
menggesa
Última atualização: 2022-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hate this feeling !! why can miss it all of a sudden
saya benci perasaan ini !! kenapa boleh merinduinya secara tiba tiba
Última atualização: 2021-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so when the trumpet will be blown, with a sudden single blow.
kemudian (ketahuilah bahawa) apabila ditiup sangkakala dengan sekali tiup, -
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it shall come unto them on a sudden, and they shall not perceive.
lalu azab itu datang menimpa mereka secara mengejut, dengan tidak mereka menyedarinya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it shall come to them of a sudden, while they perceive it not;
lalu azab itu datang menimpa mereka secara mengejut, dengan tidak mereka menyedarinya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and it shall come to them all of a sudden, while they shall not perceive;
lalu azab itu datang menimpa mereka secara mengejut, dengan tidak mereka menyedarinya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but the (penalty) will come to them of a sudden, while they perceive it not;
lalu azab itu datang menimpa mereka secara mengejut, dengan tidak mereka menyedarinya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the thamud and the ad denied the (possibility of a) sudden calamity, calling it false.
kaum thamud dan aad telah mendustakan hari (kiamat) yang menggempar dan mengharukan itu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do they only wait for the hour - that it should come on them all of a sudden, while they perceive not?
(mereka yang menentang nabi muhammad) tidak ada lagi yang mereka tunggu melainkan saat kiamat yang akan datang kepada mereka secara mengejut, dan dalam keadaan mereka lalai leka dengan perkara-perkara keduniaan.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and follow the best of that which hath been sent down unto you from your lord there cometh on you torment of a sudden, while ye perceive not.
"dan turutlah - al-quran - sebaik-baik. (panduan hidup) yang diturunkan kepada kamu dari tuhan kamu, sebelum kamu didatangi azab secara mengejut, sedang kamu tidak menyedarinya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and follow the best that has been revealed to you from your lord before there comes to you the punishment all of a sudden while you do not even perceive;
"dan turutlah - al-quran - sebaik-baik. (panduan hidup) yang diturunkan kepada kamu dari tuhan kamu, sebelum kamu didatangi azab secara mengejut, sedang kamu tidak menyedarinya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível