A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
branch to switch to:
_proses untuk dilampirkan ke:
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
click to switch to english
klik untuk tukar ke bahasa inggeris
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
click to switch to "%s"
klik untuk tukar ke "%s"
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
keyboard shortcut to switch to tab 1
kekunci pintasan untuk beralih ke tab 1
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 24
Qualidade:
keyboard shortcut to switch to the next tab
kekunci pintasan untuk beralih ke tab berikutnya
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
click this to switch to workspace %s
klik sini untuk menukar ke ruangkerja %s
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
keyboard shortcut to switch to the numbered tab
kekunci pintasan untuk beralih ke tab berikutnya
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
key to switch to the previous window in the switcher
kekunci untuk menukar ke tetingkap terdahulu di dalam penukar
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what is the meaning of english to switch to irregular verbs
apa maksud is bahasa inggeris untuk tukar kepada irregular verbs
Última atualização: 2016-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
use shortcut with shift to switch to the previous input method
guna pintasan dengan shift untuk tukar kaedah masukan terdahulu
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
key to switch to the previous window in the switcher for all viewports
kekunci untuk tukar ke tetingkap terdahulu dalam penukar untuk semua port pandang
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
draw over objects to select them; release alt to switch to rubberband selection
lukis atas objek untuk memilihnya; lepas alt untuk tukar ke pemilihan gelang getah
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
drag around objects to select them; press alt to switch to touch selection
seret disekeliling objek untuk memilihnya; tekan alt untuk tukar ke pemilihan sentuh
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
set this to true to offer an option in the unlock dialog to switch to a different user account.
tetapkan ini kepada benar bagi menawarkan pilihan didalam dialog buka untuk ditukarkan kepada akaun pengguna lain.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you cannot delete the theme you are currently using. you have to switch to another theme first.
anda tidak boleh memadam tema yang anda sedang gunakan. anda perlu untuk menukar ke tema lain terlebih dahulu.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
current connection this line shows which cups server your pc is currently connected to for printing and retrieving printer info. to switch to a different cups server, click "system options", then select "cups server" and fill in the required info.
sambungan semasa baris ini memaparkan mana satu pelayan cups yang sedang bersambung ke pc anda untuk cetakan dan mendaptkan kembali maklumat pencetak. untuk bertukar ke pelayan cups, klik" opsyen sistem ", kemudian pilih" pelayan cups "dan isikan maklumat yang diperlukan.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
keyboard shortcut key to switch to the previous tab. expressed as a string in the same format used for gtk+ resource files. if you set the option to the special string "disabled", then there will be no keyboard shortcut for this action.
kekunci pintasan untuk beralih ke tab terdahulu. diungkapkan sebagai rentetan dlm format sama dgn yg digunakan dalam fail sumber gtk+. jika anda menetapkan opsyen ke rentetan istimewa "disabled", maka tiada ikatan kekunci bagi aksi ini.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
%s: locks virtual consoles, saving your current session. usage: %s [options] where [options] are any of: -c or --current: lock only this virtual console, allowing user to switch to other virtual consoles. -a or --all: lock all virtual consoles by preventing other users from switching virtual consoles. -v or --version: print the version number of vlock and exit. -h or --help: print this help message and exit.
%s: kunci konsol maya, simpan sesi semasa anda. penggunaan: %s [pilihan] dimana [pilihan] adalah mana-mana: -c atau --current: hanya kunci konsol maya ini, membolehkan pengguna tukar ke konsol maya lain. -a atau --all: kunci semua konsol maya dengan menghalang pengguna lain daripada menukar konsol maya. -v atau --version: cetak nombor versi vlock kemudian keluar. -h atau --help: cetak mesej bantuan ini dan keluar.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: