Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cheer up
cheer
Última atualização: 2013-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you make my day
anda membuat makna hari saya
Última atualização: 2023-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you make me happy
maksud boleh awak bahagiakan saya macam ni
Última atualização: 2022-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you make my day today
you made me laugh on my own
Última atualização: 2021-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
because you make me smile
sebab awak buat saya tersenyum
Última atualização: 2020-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chris you make me proud.
chris awak buat saya bangga.
Última atualização: 2017-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you always make me pissed off
maksud membuat saya marah
Última atualização: 2023-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you make me smile...i like that
matahari bersendirian juga tetapi masih bersinar
Última atualização: 2019-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
make me blush
awak buat saya tersipu-sipu
Última atualização: 2022-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want you to make me legal first
untuk halalkan awak
Última atualização: 2023-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you lit me up you make me feel as though
maksud anda menyalakan saya anda membuat saya berasa seolah-olah
Última atualização: 2022-12-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
u make me very comfortable
kamu kacak
Última atualização: 2020-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't make me wish.
jangan membuatku berharap
Última atualização: 2022-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
beyou make me so happy
percaya pada diri sendiri
Última atualização: 2020-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't make me a memory
maksudnya jangan biarkan saya kecewa
Última atualização: 2021-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can cheer up a lonely household because there are no children
dapat menceriakan rumahtangga yang sunyi kerana tiada anak
Última atualização: 2021-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
make me inherit the bountiful paradise.
"dan jadikanlah daku dari orang-orang yang mewarisi syurga jannatun-naiim;
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i try to understand you but you make me more confused to understand you. bizarre
aku cuba memahami kau tapi kau buat aku makin keliru untuk memahami kau . pelik
Última atualização: 2016-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
although sometimes you make me mess, but i can't if you don't
walaupun kadang kadang awak buat saya menyampah,tetapi saya tak boleh jika awak tiada di sisi saya
Última atualização: 2019-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sometimes you make me happy sometimes you make me angry but i want you to know i love you too much
kadangkala awak buat saya gembira kadangkala awak buat saya marah tapi saya nak awak tahu takda emak yang tak sayangkan anaknya
Última atualização: 2021-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: