Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
20, 5340 bh oss,
20, 5340 bh oss,
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
box 20, 5340 bh oss,
20, 5340 bh oss,
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
box 20, nl 5340 ab oss,
użu orali
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
box 20 5340 bh oss the netherlands
box 20, 5340 bh oss, l- olanda.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
box 20, 5340 bh oss, the netherlands
20, 5340 bh oss,
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
veersemeer 4, 5347 jn oss the netherlands
veersemeer 4, 5347 jn oss l-olanda
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
box 20 nl-5340 bh oss the netherlands
box 20 nl- 5340 bh oss l- olanda
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
organon kloosterstraat 6 5349 ab oss the netherlands
n. v. organon kloosterstraat 6 5349 ab oss olanda
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
organon po box 20 5340 bh, oss the netherlands
organon po box 20 5340 bh, oss l- olanda
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
open source or open source software (oss)
sors miftuħ jew sofwer bis-sors miftuħ (oss)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
organon kloosterstraat 6 postbus 20 5340 bh oss the netherlands
organon, kloosterstraat 6, postbus 20, 5340 bh oss, l- olanda
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
n.v. organon kloosterstraat 6 5349 ab oss the netherlands
n.v. organon, kloosterstraat 6 5349 ab oss, l-olanda
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
n.v. organon, kloosterstraat 6 postbus 20 5340 bh oss,
n.v. organon, kloosterstraat 6, postbus 20, 5340 bh oss,
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
organon europe b. v., kloosterstraat 6, 5349ab oss, the netherlands
organon europe b. v., kloosterstraat 6,
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
organon, kloosterstraat 6, postbus 20, 5340 bh oss, the netherlands.
organon, kloosterstraat 6, postbus 20, 5340 bh oss, olanda
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
the implementation of the mini oss is seen by many member states and by business as a major milestone.
l-implimentazzjoni tal-oss żgħir titqies minn ħafna stati membri u min-negozju bħala pass kbir.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
n.v. organon, kloosterstraat 6, nl-5349 ab oss, the netherlands
n.v. organon, kloosterstraat 6, 5349 ab oss, l-olanda
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oss: combined genotypic and phenotypic resistance (monogram biosciences net assessment)
oss: reżistenza ġenotipika u fenotipika kombinati (monogram biosciences net assessment)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it would be inefficient to keep both schemes operating and the intention is that the oss will absorb the e-commerce scheme.
ma jkunx effiċċjenti li ż-żewġ skemi jibqgħu jaħdmu u l-intenzjoni hija li l-oss tassorbi l-iskema ta’ l-e-kummerċ.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the proposed oss model differs in certain aspects, in particular in the manner in which tax payments are handled, although for most purposes will be broadly similar.
il-mudell ta’ l-oss propost huwa differenti f’ċertu aspetti, b’mod partikolari fil-mod li bih isiru l-ħlasijiet tat-taxxa, għalkemm il-parti l-kbira ta' l-iskopijiet ikunu simili fis-sens ġenerali.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: