Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
yondelis trabectedin
yondelis trabestedin
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
trabectedin can have genotoxic effects.
trabectedin jista’ jkollu effetti ġenotossiċi.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
each vial contains 1 mg of trabectedin.
kull kunjett fih 1 mg ta’ trabectedin.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 6
Qualidade:
effects of other substances on trabectedin
effetti ta’ sustanzi oħra fuq trabectedin
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
it contains the active substance trabectedin.
fih is- sustanza attiva trabectedin.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
trabectedin should not be used during pregnancy.
trabectedin m’għandux jintuża waqt it-tqala.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
trabectedin is genotoxic both in vitro and in vivo.
trabectedin huwa ġenotossiku kemm in vitro u in vivo.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- hypersensitivity to trabectedin or to any of the excipients
- sensittività eċċessiva għal trabectedin jew għal xi sustanzi mhux attivi
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
each vial contains 0.25 mg of trabectedin yondelis 1 mg:
kull kunjett fih 0. 25 mg ta ’ trabectedin yondelis 1 mg:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
there is limited data on the effects of trabectedin overdose.
hemm dejta ristretta dwar l-effetti ta’ doża eċċessiva ta’ trabectedin.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
yondelis 1 mg powder for concentrate for solution for infusion trabectedin
yondelis 1 mg trab għal konċentrat għal soluzzjoni għall-infużjoni trabectedin
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 6
Qualidade:
powder for concentrate for solution for infusion 1 vial of 1 mg trabectedin
trab għal konċentrat għal soluzzjoni għall-infużjoni kunjett 1 fih 1 mg trabectedin
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
yondelis 1 mg powder for concentrate for solution for infusion trabectedin iv use
yondelis 1 mg trab għal konċentrat għal soluzzjoni għall- infużjoni trabectedin użu iv
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:
each carton contains 1 vial of either 0.25 mg or 1 mg of trabectedin.
kull kartuna fiha kunjett 1 jew ta’ 0.25 mg jew 1 mg ta’ trabectedin.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
renal elimination of unchanged trabectedin in humans is low (less than 1%).
l-eliminazzjoni renali ta’ trabectedin mhux mibdul fil-bnedmin hija baxxa (anqas minn 1%).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
however, fatigue and/or asthenia have been reported in patients receiving trabectedin.
madankollu, għeja kbira u/jew astenija ġew irrappurtati f’pazjenti li qed jingħataw trabectedin.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
capillary leak syndrome: cases of suspected capillary leak syndrome have been reported with trabectedin.
sindromu ta' tnixxija kapillari: każijiet ta' sindromu ta' tnixxija kapillari suspettata ġew irrapportati b'trabectedin.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
patients with elevated bilirubin must not be treated with trabectedin (see section 4.2).
pazjenti b’bilirubin għoli m’għandhomx jiġu ttrattati b’trabectedin (ara sezzjoni 4.2).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yondelis 0.25 mg powder for concentrate for solution for infusion yondelis 1 mg powder for concentrate for solution for infusion trabectedin
yondelis 0.25 mg trab għal konċentrat għal soluzzjoni għall-infużjoni yondelis 1 mg trab għal konċentrat għal soluzzjoni għall-infużjoni trabectedin
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade: