Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the children of azmaveth, forty and two.
ko nga tama a atamawete, e wha tekau ma rua
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the men of beth-azmaveth, forty and two.
ko nga tangata o pete atamawete, e wha tekau ma rua
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abi-albon the arbathite, azmaveth the barhumite,
ko apiarapono arapati; ko atamawete parahumi
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and ahaz begat jehoadah; and jehoadah begat alemeth, and azmaveth, and zimri; and zimri begat moza,
na ahata ko tehoara; na tehoara ko aremete, ko atamawete, ko timiri; a na timiri ko mota
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
also from the house of gilgal, and out of the fields of geba and azmaveth: for the singers had builded them villages round about jerusalem.
i petekirikara ano, i nga mara hoki o kepa, o atamawete; i hanga hoki e nga kaiwaiata he kainga mo ratou ki nga taha katoa o hiruharama
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the chief was ahiezer, then joash, the sons of shemaah the gibeathite; and jeziel, and pelet, the sons of azmaveth; and berachah, and jehu the antothite,
ko ahietere te upoko, na ko ioaha, he tama raua na hemaa kipeati; ko ietiere, ko perete he tama na atamawete; ko peraka, ko iehu anatoti
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and over the king's treasures was azmaveth the son of adiel: and over the storehouses in the fields, in the cities, and in the villages, and in the castles, was jehonathan the son of uzziah:
na, ko te rangatira o nga taonga o te kingi, ko atamawete tama a ariere: ko te rangatira o nga whare taonga i nga mara, i nga pa, i nga pa koraha, i nga taumaihi, ko honatana tama a utia
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: