Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
happy new year to you too!
nga mihi o te tau hou ki a koe hoki!
Última atualização: 2024-01-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
happy new year greetings to you
hari tau hou pākehā koka
Última atualização: 2024-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
happy new year to you and your family also
kia hari te tau hou
Última atualização: 2021-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy new year love to you all
aroha ki a koutou katoa
Última atualização: 2019-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy new year
hari huri tau
Última atualização: 2023-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy new year to all our family and friends
kia hari te tau
Última atualização: 2021-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and happy new year!
happy new year!
Última atualização: 2015-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
happy happy new year
waimarie
Última atualização: 2021-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
new year's wishes to you
nga miti o te tau hou ki a korua
Última atualização: 2021-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy new year from new zealand
tau hou mai i aotearoa
Última atualização: 2020-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy new year and all the best for the year ahead
Última atualização: 2020-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merry christmas and a happy new year with love to family and friends
Última atualização: 2020-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy new years
nga mihi mo te tau hou
Última atualização: 2020-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merry christmas and a happy new year
Última atualização: 2020-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
love to you and family
nga mihi arohanui ki a koe e hoa
Última atualização: 2021-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
good christmas and new year's greetings to you:
pai tērā
Última atualização: 2023-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and to you and your family too
ana ki a koe me to whanau hoki
Última atualização: 2021-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
best wishes to you and your family
nga mihi pai ki a koe me to whanau
Última atualização: 2022-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deepest sympathies to you and your whanau
ngā aroha tino hōhonu ki a koe me tō whanau
Última atualização: 2023-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merry christmas and a happy new year to all my family and friends here in nz and australia may god bless you and keep you safe. love always
meri kirihimete me te tau hou hari ki aku whanau katoa me oku hoa i konei i a nz me ahitereiria ma te atua koutou e manaaki e manaaki hoki. aroha tonu
Última atualização: 2020-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: