Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wash your hands
आफ्नो हात सफा गर्नुहोस्
Última atualização: 2023-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wash your hands and avoid touching your face.
आफ्नो हात धुनुहोस् र आफ्नो अनुहार छुनबाट जोगिनुहोस्।
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
after filling up, clean your hands with hand sanitizer.
भरिसकेपछि, ह्यान्ड स्यानिटाइजरले आफ्ना हातहरू सफा गर्नुहोस्।
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
frequently wash your hands with soap and warm water, and then dry your hands on a clean towel.
बारम्बार साबुन र मनतातो पानीले धुनुहोस् र त्यसपछि सफा टावेलले आफ्नो हात सुकाउनुस्।
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
now, please -- wash your hands and don’t touch your face!
अब, कृपया आफ्ना हातहरू धुनुहोस् र आफ्नो मुहारमा नछुनुहोस्!
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
effective hand washing requires rubbing your hands for at least 20 seconds.
प्रभावकारी हात धुने कार्यमा कम्तीमा 20 सेकेण्डसम्म आफ्ना हातहरू मिच्न आवश्यक हुन्छ।
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wash your hands before putting on the mask and avoid touching the mask while wearing it.
मास्क लगाउनु अघि आफ्ना हातहरू धुनुहोस् र मास्क लगाइरहेको समयमा यसलाई छुनबाट जोगाउनुहोस्।
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do not wash your hand here
न निस्कनुहोस्
Última atualização: 2017-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
remember that masks are not a substitute for good hygiene: continue to wash your hands frequently.
मास्कहरू राम्रो स्वच्छताको लागि विकल्प होइन भन्ने कुरा याद राख्नुहोस्: आफ्ना हातहरूलाई बारम्बार रूपमा धुन जारी राख्नुहोस्।
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
after washing your hands and before sitting down, use disinfectant wipes to wipe down the area around your seat.
आफ्ना हातहरू धोएपछि र भुइँमा बस्नुअघि, आफ्नो सिटको वरिपरिको क्षेत्रलाई पुछ्न कीटाणुनाशक वाइप्स प्रयोग गर्नुहोस्।
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as a quick way to eyeball this distance, imagine that you and the other person both reached your hands towards each other.
यो दूरी हेर्नेे द्रुत तरिका अनुसार, तपाईँ र अर्को व्यक्ति दुबैले एक अर्का तर्फ दुबै हातहरू पुर्याउनुभएको कुरा कल्पना गर्नुहोस्।
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
click to finish adding cards to your hand
तपाईँको हातमा तास थप्नबाट बचाउनका लागि क्लिक गर्नुहोस्
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as coronaviruses are enveloped viruses, washing your hands with soap kills the virus by disrupting the mostly fat-based viral envelope.
कोरोनाभाइरसहरू आवरण भाइरस भएको हुनाले, आफ्ना हातहरूलाई साबुनले धुनाले धेरै बोसो-आधारित भाइरल आवरणलाई हटाएर भाइरसलाई मार्छ।
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
display the probabilities of each dealer hand outcome and the expected value of your hand.
प्रत्येक डिलरको हातमा आउने सम्भावित र तपाईँको हातको अपेक्षित मान प्रदर्शन गर्नुहोस् ।
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want to grow old with u, wants to hold your hand at 80 and say, we made it
म तपाईंसँग बूढो हुन चाहन्छु, 80 मा तपाईंको हात समात्नुहोस् र भन्नुहोस्, हामीले यो बनायौं
Última atualização: 2023-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you do need to travel, take precautions as you would for other infections: wash your hands frequently, avoid touching your face, cough and sneeze into your elbow or a tissue, and avoid contact with sick people.
तपाईँले यात्रा गर्नु पर्दा, तपाईँले अन्य सङ्क्रमणहरूका लागि लिने सावधानीहरू अपनाउनुहोस्: आफ्ना हातहरू बारम्बार धुनुहोस्, आफ्नो अनुहार नछुनुहोस्, आफ्नो कुहिनामा वा टिस्युमा खोक्नुहोस् वा हाच्छिउँ गर्नुहोस् र बिरामी भएका मानिसहरूको सम्पर्कबाट बच्नुहोस्।
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to hit means to add another card to your hand. do this by clicking once on your cards or by selecting the option from the control menu.
हिट गर्नु भनेको तपाईँको हातमा अरू तास थप्नु हो । तपाईँको तासमा एकपटक क्लिक गरेर वा नियन्त्रण मेनुबाट विकल्प चयन गरेर हिट गर्नुहोस् ।
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to stand means to stop adding cards to your hand. do this by clicking on the dealer's cards or by selecting the option from the control menu.
रोक्नु भनेको तपाईँको हातमा तास थप्ने काम बन्द गर्नु हो । डिलरको तासमा क्लिक गरेर वा नियन्त्रण मेनुबाट विकल्प चयन गरेर रोक्नुहोस् ।
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
coronavirus disease (covid-19) is an infectious disease caused by a newly discovered coronavirus. most people infected with the covid-19 virus will experience mild to moderate respiratory illness and recover without requiring special treatment. older people, and those with underlying medical problems like cardiovascular disease, diabetes, chronic respiratory disease, and cancer are more likely to develop serious illness. the best way to prevent and slow down transmission is be well informed about the covid-19 virus, the disease it causes and how it spreads. protect yourself and others from infection by washing your hands or using an alcohol based rub frequently and not touching your face. the covid-19 virus spreads primarily through droplets of saliva or discharge from the nose when an infected person coughs or sneezes, so it’s important that you also practice respiratory etiquette (for example, by coughing into a flexed elbow). at this time, there are no specific vaccines or treatments for covid-19. however, there are many ongoing clinical trials evaluating potential treatments. who will continue to provide updated information as soon as clinical findings become available.
संस्कार
Última atualização: 2020-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: