Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
he is with me
होटेलमा मलाई भेट्नुहोस्
Última atualização: 2023-09-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
he is my cha.
उहाँ मेरो चा
Última atualização: 2021-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he is a good boy
ऊ असल केटा हो
Última atualização: 2021-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he is a clever boy
त्यो होशियार केटा हो
Última atualização: 2023-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i think he is murderer
Última atualização: 2020-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he is as bid as business man
उहाँ जत्तिकै बोलवाला हुनुहुन्छ
Última atualização: 2023-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when he is trying tp hug on first dating
तिमि मलाई माया गर्दैनौ
Última atualização: 2021-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he is the one who is luckiest person in my life
उहाँ मेरो जीवनको सबैभन्दा भाग्यमानी व्यक्ति हुनुहुन्छu
Última atualização: 2022-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish my husband talk to me even though he is bus
मलाई लाग्यो कि तपाईं व्यस्त हुनुहुन्छ
Última atualização: 2020-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he is also very hardworking and works tirelessy from morning till evening
उहाँ धेरै दयालु र मायालु बुबा हुनुहु
Última atualização: 2019-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ilove you i wanna say that again but he is no more heremeaning in nepali
म केहि अर्थ भन्न चाहान्छु
Última atualização: 2021-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
write to the prime minister for a few days leave informing him that he is unwell
आफू अस्वस्थ भएको जानकारी दिएर केही दिन को विदा को निम्ति पधानअयलापत्र लख
Última atualização: 2020-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
twelve classes i read i proposed to him on facebook and now he is calling just friend
बाह्र कक्षामा पढ़द मैले उसलाई फेसबुकमा प्रपोज गरेँ अहिले उसले मलाई साथी भनेर बोलाउँछ
Última atualização: 2021-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he is subject to have as same responsibility as a bailee under gratuitous bailment.
उसको अनावश्यक जमानत अन्तर्गत अबेली जत्तिकै जिम्मेवार हुन आउँछ।
Última atualização: 2020-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he knows what is the right thing for me to do, he is the man who takes my every decision in a perfect way.
उसलाई थाहा छ मेरो लागि के सही कुरा हो, ऊ एक त्यस्तो मानिस हो जसले मेरो निर्णयलाई एक सही तरीकाले लिन्छ।
Última atualização: 2019-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you very much to my dear friend, i am glad to hear that he is doing the same kind of storytelling and writing exercises as he did today.
धेरै धन्यवाद हजुरलाई मैले तपाईकाे कथा सुने र लेख्ने अभ्यास गरे आज उसले नै हाैसला दिँदा म खुसि छु हजुर प्रती
Última atualização: 2023-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have to inform you that our lamjung besishahar branch staff mr bijaya bk said that he is urgently need his salary for paying house's loan to bank so kindly requested to you to please sent his kartik month sakary
हाम्रो लम्जुङ बेँसीशहर शाखाका कर्मचारी श्री विजय विकले घरको ऋण बैंकलाई भुक्तानी गर्न को लागि आफ्नो तलब तत्काल आवश्यक छ भन्नु भएकोले कृपया आफ्नो कार्तिक महिनाको सकरी पठाईदिनुहुन अनुरोध गर्दछु ।
Última atualização: 2023-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my name is agraj bhagat shrestha i am 12 years old i am in grade 6 i like black colour my fathers name is jyoti bhagat shrestha he is 50 years old he is a officer my mothers name is ramila shrestha she is 45 years old she is a house wife my ninis name is mahalaxmi shrestha she stays at home my sisters name is garima shrestha she is 18 years old she has just finish her 12 exam my fathers likes to live in hill places but my mother likes to live in tarai.
मेरो नाम अग्रजभाग श्रेष्ठ हो। म १२ बर्षको उमेरमा ग्रेड 6 मा हुँ। म कालो रंग जस्तो चाहन्छु मेरा बुबाहरूको नाम ज्योतिभाग श्रेष्ठ हो उहाँ 50० वर्षको उमेरको हुनुहुन्छ। उहाँ अफिसर हुनुहुन्छ मेरी आमाको नाम रमिला श्रेष्ठ उनी 45 45 बर्षकी उमेरकी छिन् घरकी श्रीमती मेरो निनिसको नाम महालक्ष्मी श्रेष्ठ उनी घरमा बस्छिन् मेरी बहिनीहरूको नाम गरिमा श्रेष्ठ उनी १ 18 वर्षकी छ भर्खर मात्र उनले १२ परीक्षा उत्तीर्ण गरिसकेकी छिन
Última atualização: 2020-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you can leave the enemy where he is. go nearly to the gold at the bottom right. do not pick it up yet, but go up and get the two nuggets at the top left. then you can come back down to where you were and complete the level.
तपाईँले शत्रुलाई उ भएको ठाउँमा छोड्न सक्नुहुन्छ । पुछारको दायाँ भएको सुनको नजिक जानुहोस् । यसलाई अहिले नटिप्नुहोस् ।, तर माथि जानुहोस् र माथिल्लो बायाँका दुइ सुन टुक्रा प्राप्त गर्नुहोस् । त्यसपछि तपाईँ पहिला भएको ठाउँमा आएर स्तर समाप्त गर्न सक्नुहुन्छ ।
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
accounts of ascetics, pandits and bards indicate that janakpurdham was founded in the early 18th century. the earliest description of janakpurdham as a pilgrimage site dates to 1805. earlier archaeological evidence of the presence of an ancient city has not been found. according to the hindu epic ramayana, king janak of videha's palace was located in ancient janakpur. he is said to have found a baby girl in a furrow, called her sita and raised her as his daughter. when she was old
१८ औं शताब्दीको सुरुतिर जनकपुरधामको स्थापना भएको तपस्वी, पण्डित र बर्दको विवरणले सङ्केत गर्छ। जनकपुरधामलाई तीर्थस्थलका रुपमा रहेको प्रारम्भिक वर्णन सन् १८०५ तिरको हो । पुरातन सहर को हो भन्ने पुरातात्त्विक प्रमाण भेटिएको छैन। हिन्दू महाकाव्य रामायणका अनुसार विदेह दरबारका राजा जनक प्राचीन जनकपुरमा थिए। भनिन्छ, उसले भुँडीमा एउटी बालिकालाई फेला पारेको थियो। उनले सीतालाई फोन गरेर छोरीको रुपमा हुर्काएकी थिइन्। जब उनी बुढी थिइन्
Última atualização: 2021-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: