Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
without limitation
स्ग्रह स्कलन, यातायात र / वा ढुवानीसँग सम्बन्धित सबै लागत र दायित्वहरूको लागि संगठन जिम्मेवार हुनेछ
Última atualização: 2021-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the disk where you are trying to save the file has a limitation on length of the file names. please use a shorter name.
तपाईँले फाइल बचत गर्न प्रयास गरिरहनु भएको डिस्कमा फाइल नामको लम्बाइमा सिमा छ । कृपया छोटो नाम प्रयोग गर्नुहोस् ।
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
the disk where you are trying to save the file has a limitation on file sizes. please try saving a smaller file or saving it to a disk that does not have this limitation.
तपाईँले फाइल बचत गर्न प्रयास गरिरहनुभएको डिस्कसँग फाइल साइजमा सिमा छ । कृपया सानो फाइल बचत गर्न प्रयास गर्नुहोस् वा यो सिमा नभएको डिस्कमा बचत गर्न प्रयास गर्नुहोस् ।
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the countries should report on a case-by-case basis as far as possible, but in case of limitation in resources, aggregate weekly reporting is also possible.
राष्ट्रहरूले सक्दो छिटो मामिला अनुसार रिपोर्ट गर्नुपर्छ तर स्रोतहरूमा सीमितताको अवस्थामा, समग्रमा सप्ताहिक रूपमा रिपोर्ट गर्ने सम्भावना पनि हुन्छ।
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the growers are likely to feel a dip in their returns. mostly due to lockdown the restrictions on the movement of agriculture commodities from its place of production to the ultimate consumer has been hampered. another problem lies with the shortage of labour force due to the fear of viral transmission which ultimately leads to the wastage of harvested commodities, mainly fruits and vegetables which are perishable in nature, in the farmer’s field itself. despite the fact that not straightforwardly, however by implication the outcome of crown infection spreading impact for example lockdown the nation over has ended up being a dark opening for the cultivating network. the ranchers are probably going to feel a dunk in their pay. generally because of lockdown the limitations on the development of agribusiness wares from its place of creation to a definitive shopper have been hampered. another issue lies with the deficiency of work power because of the dread of viral transmission which eventually prompts the wastage of reaped items, for the most part foods grown from the ground which are transitory in nature, in the rancher's field itself. the corona infection pandemic has put a potential effect on the agribusiness item store network which is a mind boggling web of maker, transporter, distributer, retailer lastly the customer. likewise the arranging of the kharif
Última atualização: 2020-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: