Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fast, extendable programmers' text editor
rask, utvidbar tekstredigerer for utviklere
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the human side - plus500 is operated by a dynamic group of programmers.
den menneskelige faktoren – plus500 drives av en dynamisk gruppe av programmerere.
Última atualização: 2009-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
gnome also includes a complete development platform for applications programmers, allowing the creation of powerful and complex applications.
gnome inkluderer også en komplett utviklingsplattform for programutviklere som gjør det mulig å lage kraftige og komplekse programmer.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gnome also includes a complete development platform for applications programmers, allowing the creation of powerful and complex applications.
gnome har også ein komplett utviklingsplattform for programutviklarar. denne plattformen gjer det mogleg å laga kraftige og innfløkte program.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
real programmers do n't comment their code. it was hard to write, it should be hard to understand.
ekte programmerarar kommenterer ikkje koden. om han var vanskeleg å skriva, skal han vera vanskeleg å forstå.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
xvid is a free and open source mpeg-4 video codec. xvid was created by a group of volunteer programmers after the opendivx source was closed in july 2001.
xvid er ein mpeg- 4 videokodek som fri og har open kjeldekode. xvid vart laga av ei gruppe frivillege programmerarar etter at opendivx- kjelda vart lukka i juli 2001.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
