Você procurou por: customer has not given address (Inglês - Panjabi)

he has not reiterated this text
ਉਸਨੇ ਇਸ ਪਾਠ ਦੀ ਦੁਹਰਾਈ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਹੈ

your password has not been changed.
ਤੁਹਾਡਾ ਪਾਸਵਰਡ ਨਹੀਂ ਬਦਲਿਆ ਨਹੀਂ ਗਿਆ ਹੈ। name of translators

the %1 derivative has not been implemented.
error message, no proper condition found.

to this day, the letter has not been received
ਅੱਜ ਵੀ ਹਲੇ ਤੱਕ ਪੱਤਰ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ

hold on... the other player has not been yet...
vsnumber of move in game

the page you requested has not been found on this server.
ਪੇਜ਼, ਜਿਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਸੀ, ਇਸ ਸਰਵਰ ਉੱਤੇ ਨਹੀਂ ਲੱਭਿਆ।

kaudiocreator has not finished %1. remove anyway?
ਕੇ- ਆਡੀਓ- ਕਰੀਏਟਰ ਨੇ% 1 ਨੂੰ ਖਤਮ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਹੈ । ਕੀ ਕਿਸੇ ਤਰਾਂ ਵੀ ਹਟਾਉਣਾ ਹੈ?

kaudiocreator has not finished all of the jobs. remove them anyway?
ਕੇ- ਆਡੀਓ- ਕਰੀਏਟਰ ਨੇ ਸਭ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਨੂੰ ਖਤਮ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਹੈ । ਕੀ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਤਰਾਂ ਖਤਮ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਹੈ?

an error has occurred while creating a new chat window. the chat window has not been created.
ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੰਡੋ ਬਣਾਉਣ ਦੌਰਾਨ ਇੱਕ ਗਲਤੀ ਆਈ ਹੈ । ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੰਡੋ ਬਣਾਈ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ ।

- process has finished and is now dead, but the parent process has not cleaned up.
- ਪਰੋਸੈਸ ਪੂਰਾ ਹੋਇਆ ਅਤੇ ਹੁਣ ਖਤਮ ਹੋ ਚੁੱਕਿਆ ਹੈ, ਪਰ ਪੇਰੱਨਟ ਹਾਲੇ ਸਾਫ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ ।

the specified file could not be found on the system. check that the file still exists and has not been deleted.
ਦਿੱਤੀ ਫਾਇਲ ਤੁਹਾਡੇ ਸਿਸਟਮ ਉੱਤੇ ਨਹੀਂ ਲੱਭੀ ਜਾ ਸਕੀ । ਚੈੱਕ ਕਰੋ ਕਿ ਫਾਇਲ ਹਾਲੇ ਵੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ ਅਤੇ ਹਟਾਈ ਨਹੀਂ ਗਈ ਹੈ ।

this image has not been assigned a color profile. do you want to convert it to your workspace color profile?
ਹੋਰ ਸੈਟਿੰਗ

check this if you want document configuration like for example bookmarks to be saved past editor sessions. the configuration will be restored if the document has not changed when reopened.
ਇਸ ਨੂੰ ਚੁਣੋ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੀ ਕਿ ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਦੀ ਸੰਰਚਨਾ ਇਸਤਰਾਂ ਹੋਵੇ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਪਿਛਲੇ ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਦੌਰਾਨ ਤਬਦੀਲੀ ਨੂੰ ਨਿਸ਼ਾਨਬੱਧ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ । ਸੰਰਚਨਾ ਨੂੰ ਮੁੜ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਨੂੰ ਮੁੜ ਖੋਲਿਆ ਗਿਆ ਹੋਵੇ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਿਆ ਨਹੀਂ ਨਾ ਗਿਆ ਹੈ ।

that feature has not yet been implemented. sorry. this is a known problem; it is bug #%i within the bug tracking system at %s
ਮੁਆਫ ਕਰਨਾ, ਇਹ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਅਜੇ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ। ਇਹ ਜਾਣੀ-ਪਛਾਣੀ ਸਮਸਿਆ ਹੈ; ਬੱਗ ਖੋਜ ਸਿਸਟਮ ਵਿਚ #%i ਬੱਗ ਹੈ%s ਉਪਰ

.in india, child labour system has become a problem to the society. though in the factory act some rules are framed for the unemployment of labor at a specified age, the employment of the child labour has not been totally stopped. thus, it violates the constitution of india.
ਭਾਰਤ ਨੂੰ .ਇਸ, ਬਾਲ ਮਜ਼ਦੂਰੀ ਸਿਸਟਮ ਸਮਾਜ ਲਈ ਇੱਕ ਸਮੱਸਿਆ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ. ਪਰ ਫੈਕਟਰੀ ਐਕਟ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਨਿਯਮ ਨਿਰਧਾਰਤ ਉਮਰ 'ਤੇ ਕਿਰਤ ਦੀ ਬੇਰੁਜ਼ਗਾਰੀ ਲਈ ਤੈਅ ਕੀਤੇ ਹਨ, ਬਾਲ ਮਜ਼ਦੂਰੀ ਦੇ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਪੂਰੀ ਰੋਕ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ, ਨਾ ਹੈ. ਇਸ ਲਈ, ਇਸ ਨੂੰ ਭਾਰਤ ਦੇ ਸੰਵਿਧਾਨ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ.