Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the biggest threat is surely sun.
سون به طور قطه بزرگترين تهديد براي ما خواهد شد
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he is our biggest threat .
او بزرگترين تهديد براي ماست .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
han is buyeo's biggest threat.
هن براي بويو خطر بزرگي هست.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the bush is the biggest .
گردنش بزرگتره .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that will be the biggest blessing
و اي بزرگترين رحمتيه
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the biggest merchant in china.
براي بزرگترين بازرگان شدن در چينه
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and who are the biggest neotenists?
و چه موجودي بزرگترین نئوتنیست است؟
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but we gained the biggest thing.
اما ما منفعت بزرگتري بدست مي آوريم
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and made the biggest mistake of my life .
و بزرگترين اشتباه زندگيم را . مرتکب شدم .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to patrick , the biggest pain in my ass .
به سلامتي پاتريک ؛ گنده ترين درد توي کون من .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and became the biggest merchant in china.
و بزرگترین تاجر در چین شدی
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if these hacks are happening to the biggest,
اگر این هک ها به بزرگترین، به خوبی شناخته شده و به خوبی سرمایه گذاری کسب و کار و ملل، اتفاق می افتد،
Última atualização: 2018-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and become the biggest merchant group in china.
و بزرگترين گروه بازرگاني چين ميشيم
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he'll become the biggest merchant in china.
اون بزرگترين بازرگان تو چين ميشه
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
im certain . he was the biggest defense lawyer in town .
مطمئنم اينطور بوده . آخه اون بزرگترين وكيل دعاوي توي اين شهر بود .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
burke was one of the biggest supporters of the american revolution.
بروک یکی از بزرگ ترین حامیان انقلاب امریکا بود.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
:the biggest island is vaitupu proper, followed by tofia.
وایتوپو (به لاتین: vaitupu) یک جزیره در تووالو است.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rory stewart: okay, i think libya poses the classic problem.
روی استیوارت: خب، من فکر میکنم در مورد لیبی يك مشکل كلاسیک هست.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and now its biggest threat is the disappearance of ice in the north because of the lives that we're leading in the south.
و حالا بزرگترین تهدید براي وي، ناپدید شدن یخهاي شمال به دلیل نحوه زندگی ما در جنوب است.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: