Você procurou por: lien (Inglês - Polonês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Polonês

Informações

Inglês

lien

Polonês

zastaw

Última atualização: 2014-03-03
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

lien migrans

Polonês

Śledziona wędrująca

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

fu lien no 1

Polonês

fu lien nr 1

Última atualização: 2019-04-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

lien over bank accounts;

Polonês

prawo zastawu na rachunkach bankowych;

Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

lien migrans (disorder)

Polonês

Śledziona wędrująca

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

also spelled lien pat comp.

Polonês

alternatywna pisownia: lien pat comp.

Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

first lien on the collateral

Polonês

pierwsze prawo zastawu na zabezpieczeniu

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

lien phat company ltd (vietnam)

Polonês

lien phat company ltd (wietnam)

Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

lien on or forced sale of property;

Polonês

zastaw na mieniu lub jego przymusową sprzedaż;

Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

kim, d. nikaitani and e.j. lien, j. med.

Polonês

kim, d. nikaitani and e.j.

Última atualização: 2019-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

for second lien loans this should be the combined or total ltv.

Polonês

w przypadku pożyczek pod drugi zastaw powinien to być łączony lub całkowity współczynnik ltv.

Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the competent authorities have notified the lien or judgment to the sanctions committee.

Polonês

właściwe organy powiadomiły o zastawie lub orzeczeniu komitet ds. sankcji.

Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the sanctions committee has been notified by the member state of the lien or judgment.

Polonês

komitet sankcji został powiadomiony przez państwo członkowskie o zastawie lub orzeczeniu.

Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the sanctions committee has been notified by the member state concerned of the lien or judgment.

Polonês

komitet sankcji został powiadomiony przez dane państwo członkowskie o zastawie lub orzeczeniu.

Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

lien van de kelder, intellectual property-consultant, actress and former erasmus student

Polonês

lien van de kelder, konsultantka ds. własności intelektualnej, aktorka, była stypendystka programu erasmus

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

(e) the competent authorities have notified the lien or judgement to the sanctions committee.

Polonês

(e) właściwe władze powiadomiły o zastawie lub orzeczeniu komitet ds. sankcji.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

(e) the lien or judgement has been notified by the member state to the sanctions committee.

Polonês

(e) państwo członkowskie poinformowało o zastawie lub wyroku komitet ds. sankcji.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

payments due under judicial, administrative or arbitral lien or judgment, as referred to in article 9(1);

Polonês

płatności należnych z tytułu zastawu sądowego, administracyjnego lub arbitrażowego albo orzeczenia sądowego, decyzji administracyjnej lub orzeczenia arbitrażowego, o których mowa w art. 9 ust. 1;

Última atualização: 2019-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

opinion on the ranking of the lien of the nationale bank van belgië/ banque nationale de belgique( con/ 2009/90)

Polonês

opinia w sprawie kolejności zaspokojenia z zastawu przysługującego nationale bank van belgië/ banque nationale de belgique( con/ 2009/90)

Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,735,989,437 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK