Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
definite
pewny
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
definite threat
zagrożenie pewne
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
other than definite
inny niż pewny
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
definite stent thrombosis
skrzeplina zamykająca stent
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
definite pink to red coloration
wyraźne zabarwienie, różowe do czerwonego
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is a definite agreement.
jest to określona umowa.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in search for a definite answer
w poszukiwaniu ostatecznej odpowiedzi
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this will provide a definite diagnosis.
to definitywną diagnozę.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
here we have something definite, concrete.
fakty dowodzą, że podobnie rzecz się miała z każdą prawie nauką.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is offered for a definite object.
jest zanoszona w konkretnej sprawie.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
get rate and time quote time definite international
koszt i czas doręczenia przesyłki międzynarodowej lotniczej
Última atualização: 2011-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
for the one determined by calculation is definite.
ponieważ stanowcze jest to, co zrozumiane jest z obliczeń.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how can the definite think of the indefinite?
jak określony może myśleć o nieokreślonym?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"jack the ripper: the definite history".
"jack the ripper: the definite history".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
in just five months, definite results can be seen.
po upływie zaledwie pięciu miesięcy zostały zaobserwowane konkretne wyniki.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and "xxv" is already a definite step backwards.
natomiast "xxv" jest już definitywnym krokiem w tył.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
they are prepared with definite training for these tasks.
przewodnicy przygotowani są poprzez specjalne kursy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
...and some of the sections already have a definite shape.
no i jak widać na zdjęciach mamy już pełnię jesieni - mglisto, wietrznie i mokro.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
definite care for minor trauma and non-trauma emergencies.
zapewnienie opieki w nagłych przypadkach mniejszej wagi związanych z urazami lub nie.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
consecration is a definite step, taken at a certain moment.
ofiarowanie jest ostatecznym stopniem uczynionym w pewnej chwili; jest to oddanie bogu swojej woli i wszystkiego, co posiadamy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: