Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
today we were at "botulinie".
dzisiaj byłyśmy na “botulinie”.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
today we do so.
dziś to robimy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
today we stand here
i dziś stoimy tutaj
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
today, we need your help
dziś potrzebujemy waszej pomocy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we were
tam byliśmy
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
today we were in linköping around noon time.
dzisiaj byliśmy w linkoping około południa.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
today we are here for them.
a dziś jesteśmy tu dla nich.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and today we wait for you!
i dzisiaj my czekamy na was!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
today we are falling short
dotychczasowe działania są niewystarczające
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"today, we are very concerned.
- dziś jesteśmy pełni obaw.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
today we have got wonderfull news :
dziś otrzymaliśmy pomyślną wiadomość :
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- i think today we probezdelnichali.
- chwileczkę.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
today, we can finally be ourselves.
warto dziś przyglądnąć się alemanii, jaką widzieli ideolodzy plemienia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and thus today we have welcomed him.”
i tak go przyjęliśmy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and today we have a banking union.
i dzisiaj mamy unię bankową.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so today, we get our flu vaccines from ...
dlatego dzisiaj szczepionki na grypę pozyskujemy z ...
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
today we call dyslexia a learning disability.
dziś nazywamy dysleksją trudności w uczeniu się.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
today, we should adopt the same policy.
dziś powinniśmy przyjąć te same zasady gry.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
today, we begin again, so to speak.
dzisiaj, że tak to powiem, zaczynamy od początku.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
today we express our solidarity with the women who were victims of this system.
dzisiaj pragniemy wyrazić naszą solidarność z kobietami, które były ofiarami tego systemu.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade: