Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
(25) daher ist die kommission gegenwärtig der auffassung, dass sie die auswirkungen einer geförderten investition auf die kapazitätslage der betreffenden schiffswerft untersuchen sollte.
(25) daher ist die kommission gegenwärtig der auffassung, dass sie die auswirkungen einer geförderten investition auf die kapazitätslage der betreffenden schiffswerft untersuchen sollte.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die kommission wird dabei untersuchen, ob die eigentümer der unternehmen vereinbarungen geschlossen haben oder zu schließen beabsichtigen und ob sie auf ihren jeweiligen märkten, die identisch oder verwandt sind, gemeinsam handelten oder zu handeln beabsichtigten.
die kommission wird dabei untersuchen, ob die eigentümer der unternehmen vereinbarungen geschlossen haben oder zu schließen beabsichtigen und ob sie auf ihren jeweiligen märkten, die identisch oder verwandt sind, gemeinsam handelten oder zu handeln beabsichtigten.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eine untersuchen der principien der erkenntniss und der methoden wissenschaftlicher forschung" (logic.==career==his best career performance so far was when he reached the final of the european open in 2001.this is an often used style by the european kingdoms.they later moved to limousin in france.the values assumed by formula_1 for real numbers formula_2 and formula_3 are formula_4 for all integers formula_5.
eine untersuchung der principien der erkenntniss und der methoden wissenschaftlicher forschung".jego największym osiągnięciem w turniejach rankingowych był finał european open na malcie w 2001.w średniowieczu był on często złożony, tzn.następnie przeniósł się wraz z rodziną do francji.jeśli formula_3 jest multifunkcją między formula_1 i formula_2, to oznacza się to czasami symbolem: formula_11.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível