Você procurou por: excuse (Inglês - Português)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Portuguese

Informações

English

excuse

Portuguese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Português

Informações

Inglês

excuse me

Português

trapo

Última atualização: 2023-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

excuse me.

Português

desculpe.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

excuse me!

Português

perdão! desculpe! desculpa! com licença!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

"excuse me?"

Português

"como é que é?"

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

legitimate excuse

Português

escusa legal

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

excuse me, pleo.

Português

com licença, pleo.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

excuse me, what?

Português

excuse me, what?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

(pl) excuse me!

Português

(pl) peço desculpa.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

this was the excuse

Português

este foi o pretexto usado

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

excuse that expression.

Português

desculpe minha expressão.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

please excuse me.

Português

por favor, desculpe-me.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it’s an excuse.

Português

É uma desculpa.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

excuse involving acquittal

Português

causa de exculpação

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

excuse me one second.

Português

me dêem licença por um segundo.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

please, excuse the mess.

Português

por favor, não reparem a bagunça.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

excuse me : com licença.

Português

com licença.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

excuse me, i'm lost.

Português

com licença, eu estou perdido.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

excuse the oxymoron, please.

Português

desculpe o oxymoron, por favor.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

we heard this excuse before.

Português

já ouvimos esta desculpa antes.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

mr president, excuse my lateness.

Português

peço desculpa pelo atraso, senhor presidente.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,728,911,176 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK