Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tube feeding
alimentação por tubo
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
a nasogastric tube or a gastrostomy tube may be used when administering brivaracetam oral solution.
pode ser utilizado uma sonda nasogástrica ou sonda de gastrostomia na administração de solução oral de brivaracetam.
the mixture should then be administered via gastrostomy tube, nasogastric tube or gastrostomy-jejunostomy tube.
a mistura deve, então, ser administrada por meio de uma sonda de gastrostomia, sonda nasogástrica ou sonda de gastrostomia-jejunostomia.
immediate surgical consultation was done, and conservative treatment was decided observation, antibiotics and nasogastric tube feeding.
realizada consulta cirúrgica imediata, decidiu-se por tratamento conservador observação, antibióticos e alimentação por sonda nasogástrica.
initial management decisions should consider whether the infant requires tracheotomy placement, gastrostomy tube placement, or nissen fundoplication.
as decisões terapêuticas iniciais devem levar em consideração se o criança necessita de uma traqueostomia, colocação de tubo de gastrostomia ou fundoplicatura de nissen.
because of its slow dissolution, pheburane should not be administered by nasogastric or gastrostomy tubes.
devido à dissolução lenta, pheburane não deve ser administrado por tubos nasogástricos ou de gastrostomia.
thirty-one nbs 22.3% were discharged from hospital using enteral tubes, six 4.3% were using gastrostomy tubes, and three 2.2% were using tracheostomy tubes.
um total de 31 rn 22,3% tiveram alta hospitalar utilizando sondas enterais, seis 4,3% usando sondas de gastrostomia e três 2,2% de traqueostomia.