Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i'm curious.
eu estou curioso.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'm curious!
gostei muito!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am very curious about it!
estou muito curioso quanto a isso!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
curious about them?
curioso sobre eles?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
information about italy
informações sobre a itália
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and i got a bit curious about it.
e eu fiquei um pouco curioso sobre isso.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
curious about u (1)
eruptingcumvolc (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he's curious about everything.
ele é curioso sobre tudo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
8. is curious about death.
8. É curioso sobre a morte.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
are you curious about the results?
está curioso sobre os resultados?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
information about italy - playitalianlotto.com
informações sobre a itália - playitalianlotto.com
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
she is curious about what death is.
ela é curiosa sobre o que é a morte.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
now, being a biologist, i was very curious about this.
agora, sendo um biologista, fiquei curioso.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i have always been curious about other languages and cultures.
olá, eu sou a priscilla. nasci no brasil e desde sempre tive curiosidade por outras culturas e maneiras de viver.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this let me more astonished and curious about them.
isso me deixou mais deslumbrada e curiosa a respeito delas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nevertheless i will take the vote seriously, as it is in fact about italy.
no entanto, levarei a sério a votação que, na realidade, gira em torno da itália.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
i was curious about them and about the way in which they resolve conflict.
eu estava curioso sobre eles e como eles resolviam seus conflitos.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
curious about the technical details that make chrome fast?
curioso em relação aos detalhes técnicos que tornam o chrome rápido?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
curious about who, where, when was this video taken.
curioso sobre quem, onde, quando era este vídeo tomado.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
curious about how schools and universities work in other countries?
tem curiosidade em saber como funcionam as escolas e as universidades de outros países?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: